27.11.2008 г., 18:01 ч.

Tushiba - Lost 

  Преводи » Песен, от Английски
1954 0 1
2 мин за четене

Tushiba  Lost

Do you know how it feels
To lose someone, you just lose, well I do, well I do, ooooh
I didn't had a chance to tell him that
He make my life complete like a puzzle, like a puzzle

It's like your all world is falling apart
And your heart is breaking in two
You never, ever thought lost him again
but you did

My life is like a puzzle
Now isn't complete anymore 'cause is gone, yes is gone
And now my life has to go on
But he will always be in my heart, yes he will, yes he will

Your all world is falling apart
And your heart is breaking in two
You never, ever thought lost him again
but you did

And now you think that i'm strong that i can hang all the pain that i've got
But i can't, oh no, no i can't

My all world is falling apart
And my heart is breaking in two
I never, ever thought lost him again

 

Изгубен

Знаеш ли какво е чувството,

да загубиш някой, ти просто го губиш, е аз знам, аз знам, ооо.

Нямах шанс да му кажа това,

той допълваше живота ми, като пъзел, като пъзел.

 

Все едно целият ти живот се разпада

и сърцето ти се разбива на две.

Никога не си си мислила, че ще го загубиш отново,

но го загуби.

 

Животът ми е като пъзел,

вече не е пълен, защото го няма, да няма го

и сега животът ми трябва да продължи,

но той винаги ще бъде в сърцето ми, да ще бъде, да ще бъде.

 

Целият ти свят се разпада

и сърцето ти се разбива на две.

Никога не си си мислила, че ще го загубиш отново,

но го загуби.

 

И сега си мислиш, че съм силна, че мога да понеса цялата болка, която изпитвам,

но не мога, оо не, не, не мога.

 

Целият ми свят се разпада

и сърцето ми се разбива на две.

Никога не съм си мислила, че ще го загубия отново,

но го загубих.

© Невена Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Страхотно , това изцяло се отнася за самата мен ....Но , защо ли да се чудя , света е едно глобално село , а на западния фронт , нищо ново , поздрави !
Предложения
: ??:??