White`swallow (Христина Павлова)
161 390
1.05.2007 г., 8:22 ч.

Velvet - Fix Me 

  Преводи
3716 0 9
5 мин за четене
 

Fix Me

by Velvet

Verse 1.


Lately I've been feeling strange


Deep down inside


Something kinda hard to explain


Like butterflies


Suddenly I've only longing for the hot stuff


Something inside me tells me this is real


Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me




Chorus:


So baby can you fix me


Cause my fever


Is only getting stronger


It's burning like a fire


Baby let's rock the night away




So baby can you fix me


Cause my body


Somethings from my hunger(?)


I super strong this fire(?)


Baby let's rock the night away




Verse 2.


Sitting by the telephone


Hoping that you will call


My friends say that I'm crazy that I'm


Just wasting my time


But you turn me on


Got me longing for the hot stuff


Something inside me tells me this is real


Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me


ow-oooh yeah ih yeah




Chorus:


So baby can you fix me


Cause my fever


Is only getting stronger


It's burning like a fire


Baby lets rock the night away


(let's rock the night away)




So baby can you fix me


Cause my body


Somethings from my hunger(?)


I super strong this fire(?)


Baby let's rock the night away




Bridge:


I'm over the top with you baby


whoo oow yeah


I'm loosing my mind cant you see


what u mean to me


eeh yeah ih yeah i yeaaaaaaaaah


You got me goin crazy


crazy crazy crazy crazy crazy




Chorus:


So baby can you fix me


Cause my fever


Is only getting stronger(is only getting stronger)


It's burning like a fire


Baby let's rock the night away(let's rock the night away)




So baby can you fix me


Cause my body


Somethings from my hunger(somethings from my hunger) (?)


I super strong this fire (?)


Baby let's rock the night away




Let's rock the night away








Поправи ме


По-късно се почувствах странно

някъде вътре дълбоко в мен.

Някак стана трудно да обясня,

Все едно пърхаха пеперуди.

Изведнъж закопнях единствено за нещо горещо

И от вътре нещо ми казваше, че това е истина.

Сега имам трепет, който ми казва,

Че ти чувстваш същото към мен.


Така че, скъпи, можеш ли да ме поправиш,

Защото треската ми

Става все по-силна,

Изгаря ме като огън,

Скъпи, нека разтърсим нощта!


Така че, скъпи, можеш ли да ме поправиш,

Зашото тялото ми

Става все по-гледно

И огънят става още по-силен,

Скъпи, нека разтърсим нощта!


Стоя до телефона,

Надявайки се да се обадиш.

Приятелите ми казват,

Че съм луда и само си губя времето,

Но ти ме привличаш,

Караш ме да копнея за нещо горещо

И от вътре нещо ми казва, че това е истина.

Сега имам трепет, който ми казва,

Че ти чувстваш същото към мен.


Така че, скъпи, можеш ли да ме поправиш,

Защото треската ми

Става все по-силна,

Изгаря ме като огън,

Скъпи, нека разтърсим нощта!


Така че, скъпи, можеш ли да ме поправиш,

Зашото тялото ми

Става все по-гледно

И огънят става още по-силен,

Скъпи, нека разтърсим нощта!


С теб съм на върха, скъпи,

Губя ума си, не виждаш ли

Какво значиш за мен?

Караш ме да полудявам...


Така че, скъпи, можеш ли да ме поправиш,

Защото треската ми

Става все по-силна,

Изгаря ме като огън,

Скъпи, нека разтърсим нощта!


Така че, скъпи, можеш ли да ме поправиш,

Зашото тялото ми

Става все по-гледно

И огънят става още по-силен,

Скъпи, нека разтърсим нощта!


Нека разтърсим нощта!

© Христина Павлова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • lately -> напоследък, а не по-късно
  • страхотна песен,но в случая не е ли по-скоро излекувай ме :? (само питам) +6
  • незнамм но трябва да е "Защото тялото ми става все по-гладно не гледн o но няма значение справила си се
  • Готина песничка
  • Страхотна песничка..Браво!!!
  • супер песничка
  • Няма защо, за мен беше удоволствие. По-скоро аз трябва да ви благодаря за коментарите!
  • Лелеее много мерсиииии
  • Супер яка песничка! Браво
Предложения
: ??:??