sunshine28 (Еми)
3 1
14.12.2008 г., 11:20 ч.

WASP- The idol 

  Преводи » Песен, от Английски
6649 0 7
1 мин за четене
                       THE IDOL

Will I be alone this morning
Will I need my friends
Something just to ease away the pain
And now I never see the loneliness
Behind my face
I am just a prisoner to my faith

If I could only stand and stare in the mirror would I see
One fallen hero with a face like me
And if I scream, could anybody hear me
If I smash the silence, you'll see what fame has done to me

Kiss away the pain and leave me lonely
I'll never know if love's a lie
Ooh - being crazy in paradise is easy
Can you see the prisoners in my eyes
Where is the love to shelter me
Give me love, love set me free
Where is the love, to shelter me
Only love, love set me free
Set me free

------------------------------------------

           ИДОЛ

Ще бъда ли самотен тази сутрин?
Ще се нуждая ли от приятелите си?
Нещо, което с лекота да облекчи мъката ми.
И аз никога няма да видя самотата
криеща се зад лицето ми.
Аз съм просто пленник на вярата си.

Ако можех да се изправя и да застана срещу огледалото, дали щях да видя
един повален герой приличащ на мен?!
И ако изкрещя ще успее ли някой да ме чуе...
Ако разскъсам тишината, ще разбереш какво ми е причинила славата.

Целуни за сбогом болката и ме остави сам.
Никога не ще разбера дали любовта е една голяма лъжа...
Лесно е да витаеш из облаците,
но можеш ли да видиш затворникът в очите ми...
Къде е любовта, за да ме приюти...
Дай ми любов, любов, която да ме освободи...
Къде е любовта, за да ме приюти.
Само любовта може да ме освободи...

Освободи ме...

© Еми Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??