16.02.2013 г., 12:45 ч.

When a man got no conclusion 

  Преводи » Поезия, от Английски
1669 0 0

What is like to feel                                                             Какво е да чувстваш, 
bright?                                                                                 че сияеш?
When there around you,                                                    Когато около теб
is no light.                                                                            няма светлина.

What is like to feel                                                             Какво е да се чувстваш
soft like a bubble?                                                             лек като мехур?
While inside                                                                       Докато вътрешно
you struggle.                                                                      със себе си се бориш.

How do you call this sensations?                                    Как наричаш тези усещания?
When is not phenomenon,                                               Които не са феноменални,
nor it is madness.                                                             нито са умопомрачения.

And what would be                                                           И какво ще бъде твоето
your decision if you don't                                                 решение, ако за това
have an opinion?                                                              нямаш мнение?

Oh how could you adore                                                 Как е възможно да се наслаждаваш
my bitter flavor?                                                               на горчивината ми?
And still inside I shatter,                                                  И пак вътрешно се дробя,

when I get no answer.                                                     че не мога да си отговоря.

© Лазар Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??