1.07.2007 г., 8:51 ч.

whitesnake-Sailing Ships 

  Преводи
8623 0 2
3 мин за четене
 

Whitesnake - Sailing ships

Do you remember
Standing on the shore,
Head in the clouds,
Your pockets filled with dreams
Bound for glory
On the seven seas of life,
But, the ocean is deeper than it seems

The wind was with you
When you left on the morning tide,
You set your sail for an island in the sun,
On the horizon, dark clouds up ahead,
For the storm has just begun

Take me with you,
Take me far away,
Lead me to the distant shore

Sail your ship across the water,
Spread your wings across the sky
Take the time to see отдели
You're the one who holds the key,
Or sailing ships will pass you by

You cry for mercy,
When you think you've lost your way,
You drift alone, if all your hope is gone
So find the strength and you will see
You control your destiny,
After all is said and done

So take me with you,
Take me far away,
An' lead me to the distant shore

Sail your ship across the water,
Spread your wings across the sky
Take the time to see
You're the one who holds the key,
Or sailing ships will pass you by
Or sailing ships will pass you by


Take me with you,
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky
Spread your wings and you will see
You control, your destiny,
So sailing ships don't pass you by

Take me with you,
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky
Spread your wings and you will
You control, your destiny,
So sailing ships don't pass,
So sailing ships don't pass you by...


Baby, baby, baby, baby,
You'll find that you're the only one
Can sail your ship across the sky



Whitesnake - Плаващите кораби

Помниш ли
как стояхме на брега
с глави в облаците,
джобовете ти пълни с мечти,
на предела на славата
на седемте морета на живота
но океана е по-дълбок от колкото изглежда

Вятъра беше с теб
когато изоставяше утринният прилив
Ти насочваше платната си към острова в слънцето
към хоризонта, право през тъмните облаци
докато бурята започваше

Вземи ме с теб,
отведи ме на далече,
заведи ме до далечен бряг

Плавай с кораба си порещ водата,  
разпери крилата си в небето,
отдели време да видиш
че ти си единствената държаща ключа
или плаващия кораб ще те отмине

Плачеше за милост
когато си мислеше че си загубила пътя си
Ще плаваш сама, ако цялата ти надежда изчезне
Така че намери сила и ще видиш,
че управляваш съдбата си
след като всичко е казано и свършено

Вземи ме с теб,
отведи ме далече,
заведи ме на далечен бряг

Плавай с кораба си порещ водата,
разпери крилата си в небето,
отдели време да видиш,
че ти си единствения държащ ключа
или плаващия кораб ще те отмине
или плаващия кораб ще те отмине


Вземи ме с теб,
отведи ме далече.
Ще яздим вятъра през небесата
Разпери крилата си и ще видиш,
че управляваш съдбата си
така че плаващият кораб няма да те отмине

Вземи ме с теб,
отведи ме далече,
ще яздим вятъра през небесата
Разпери крилата си и ще видиш,
че управляваш съдбата си,
така че плаващият кораб няма да отмине,
така че плаващият кораб няма да те отмине,
плаващият кораб няма да те отмине

Скъпа, скъпа, скъпа, скъпа  
ще научиш че ти си единствената
която може да управлява този кораб порещ небето

© Лили Стоянова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??