Όταν θα δεις ένα αστέρι να πέφτει στη γη
όταν προλάβεις να κάνεις για μένα μια ευχή
Ίσως να ‘ναι πολύ αργά
ίσως μάτια μου να ‘ναι αργά
Όταν με ψάχνεις εσύ ίσως να έχω χαθεί

Είσαι κι εσύ ένα ψέμα, μην έρθεις ξανά
έφτασα πλέον στο τέρμα, μην έρθεις ξανά
έχω τελειώσει μαζί σου, μην έρθεις ξανά
κάνε ότι θες στη ζωή σου, μην έρθεις ξανά

Όταν θα δεις ένα αστέρι να σβήνει αργά
όταν θα δεις το φεγγάρι να παίρνει φωτιά
Ίσως να ‘ναι πολύ αργά
ίσως μάτια μου να ‘ναι αργά
Όταν με ψάχνεις εσύ ίσως να έχω χαθεί


Когато видиш една звезда да пада над земята...
Когато успееш да си пожелаеш нещо за мен...
Може би ще е много късно...!
Може би, очи мои, ще е късно...!
Когато ти ме търсиш, може би ще съм изчезнал.

И ти си една лъжа - не идвай отново!
Стигнах вече до края - не идвай отново!
Приключих с теб - не идвай отново!
Прави каквото искаш в живота си - не идвай отново!

Когато видиш една звезда да гасне бавно...
Когато видиш луната да се запалва...
Може би ще е много късно...!
Може би, очи мои, ще е късно...!
Когато ти ме търсиш, може би ще съм изчезнал.