... целуни ми очите... 

© Дивна All rights reserved.

Comments

• Samodiva (Дивна)

  2007-01-31T20:43:19+02:00
  Благодаря, Дони!
  За мен е преживяване да напиша към една картина на два езика... усещането е странно, но невероятно!
  Нодявам се скоро да мога да се върна на сайта, и да поставя... и да почета...
• donatellla (Дони)

  2007-01-29T22:24:19+02:00
  Е , НЕ ! ПОКОРЯВАШ МЕ С ПРЕВОДА , ПОСЛЕ МИ ПОДНАСЯШ ОРИГИНАЛА - И НЯМАМ СИЛИ ДА РЕША КОЕ Е ПО-БОЖЕСТВЕНО ! ИМАЙ МИЛОСТ ! И НИКОГА НЕ СПИРАЙ ДА ПИШЕШ ДУШАТА СИ НА ХАРТИЯ !
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-26T11:22:12+02:00
  Благодаря, Нети!
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-21T19:34:15+02:00
  Благодаря, Веси и Романтик!
• Романтик (Христо Костов)

  2007-01-21T18:02:29+02:00
  Прекрасно се е получило!!!
  Поздрави, Дивна!!!
• Веси (Весела Кънчева)

  2007-01-21T17:21:28+02:00
  Прекрасно!
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-21T11:40:00+02:00
  Благодаря, Галина! Може би и при други картините имат такова мотивиращо въздействие Имам някои неща, които са предизвикани от музика... странно е как това се случва..
• lunna_sianka (ГАЛИНА ДАНКОВА)

  2007-01-21T09:40:10+02:00
  Много е хубаво!
  Поздрав!
  
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-21T00:21:08+02:00
  ето и руският текст:
  
  ЛЕТО
  
  закрываю глаза...
  
  ...люблю
  как превращаешь ночь в волшебство...
  ...люблю
  как понимаешь любви торжество...
  ...люблю
  как покоряешь грез колдовство...
  ...люблю
  как очищаешь грехов озорство...
  
  ветер юга, глаза поцелуй!..
  
• kity (Людмила Нилсън)

  2007-01-21T00:17:09+02:00
  Ти си страхотна!
  
• ЧАР (Чавдар Кунчев)

  2007-01-20T23:41:50+02:00
  добре!
  Браво!
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-20T23:31:11+02:00
  интересно е да споделя, че ми беше трудно да преведа своите си стихове към тези картини, за да ги покажа тук... наложи се да ги пренапиша... не бях се замисляла за психологията на превода и на написването на едно поэтическо произведение))
• ВТ (Вили Тодоров)

  2007-01-20T23:30:07+02:00
  Зная, Дивна! И онзи сайт започнах да посещавам!
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-20T23:29:05+02:00
  Диди, Вили и Гергана, благодаря! Самата тя пише стихове... просто аз исках да покажа картините на руски сайт и към тях написах свои стихове... - така можах да я покажа със 7 работи!
• Белоснежка (Гергана Шутева)

  2007-01-20T23:25:13+02:00
  Браво!
  Разледах сайта на художничката и съм очарована. А съчетанието на картина със стихче е чудесно!
• ВТ (Вили Тодоров)

  2007-01-20T23:22:56+02:00
  Браво!
  
• didislava (Дидислава)

  2007-01-20T23:08:22+02:00
  Чудо!!!!
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-20T22:48:08+02:00
  Любви все возрасты покорны... !
  И даже всички ветрове!
  Благодаря ти, Злати!!!
• Samodiva (Дивна)

  2007-01-20T22:46:51+02:00
  Много ми е приятно, Ласка!
  Както и предишната фотопоезия тази също е по картината на Александрина Караджова!
• zlati_ival (Златка Вълкова)

  2007-01-20T22:46:36+02:00
  Хей, ветре, толкова влюбени очи чакат да ги целунеш.
  Радват ме публикуваните ти творби, Дивна.
• Laska (Ласка Александрова)

  2007-01-20T22:25:55+02:00
  Много е хубаво!