Ал Бано и Ромина Пауър - Шаразан

(Autori: Albano Carrisi, Antonio Dammicco, Ciro Dammicco, Stefano Dammicco & Romina Power)

(Автори: Албано Каризи, Антонио Дамико, Чиро Дамико, Стефано Дамико & Ромина Пауър)

Sharazan

Al Bano:
Da bambino io sognai
divi, eroi e marinai.
Nella mente avevo giа
la mia idea di libertа.

Romina:
La bambina che era in me
ora и donna insieme a te,
stretta tra le braccia tue
la mia idea di libertа.

Both:
Sharazan, Sharazan
и la voglia di volare,
di sognare insieme a te
il modo giusto per amare.

Romina:
Sharazan, Sharazan,
paradiso che ti dа
sempre la felicitа.

Both:
Sharazan, Sharazan,
ali azzurre per volare,
per scoprire che c'и ancora
un posto giusto per amare.

Sharazan, Sharazan,
tempo di felicitа,
sempre estate ci sarа
per noi insieme a Sharazan.

Romina:
Nei giardino dei miei anni
ho cercato un po' di sole.
Ho sognato tanto amore
e l'ho trovato qui con te.

Al Bano:
Questo sole, amore mio,
che non ho inventato io
me lo dai soltanto tu
quando ti stringi un po' di piщ.

Both:
Sharazan Sharazan
и la voglia di volare,
di sognare insieme a te
il modo giusto per amare.

Al Bano:
Sharazan, Sharazan,
paradiso che ti dа
sempre la felicitа,
la troverai a Sharazan.

Both:
Sharazan, Sharazan,
ali azzurre per volare,
per volare verso te
in due credendo nell'amore.

Sharazan, Sharazan,
tempo di felicitа,
sempre estate ci sarа
per noi insieme a Sharazan.

---------------------------------------------------------------------------------------
 

Шаразан

Ал Бано:

Като дете, Аз все сънувах
Звезди, герои и моряци!
В себе си, Аз вече имах
Своята представа за СВОБОДАТА!

Ромина:

Момичето, което беше в мен,
Сега е жената до теб!
Малка, в твоите ръце,
От моята представа за СВОБОДАТА!

Припев:

Шаразан, Шаразан,
Е желанието за летене,
За сън заедно с теб,
По правилния начин на Любовта!

Шаразан, Шаразан,
Небе, което
Ти дава винаги щастие.

Шаразан, Шаразан,
Летим, за да ПОЛЕТИМ,
За да открием,
Че все още съществува място,
Където ще бъдем ОБИЧАНИ!

Шаразан, Шаразан,
Време за щастие,
Там винаги ще
Бъде лято за нас,
Заедно в Sharazan!

Ромина:

В градината на моя живот,
Аз съм търсила МАЛКО вода,
Аз съм мечтала толкова много за ЛЮБОВ,
И съм я намерила -ТУК с ТЕБ!

Ал Бано:

Това СЛЪНЦЕ, Любов Моя,
Което го няма в мен,
Замислена, ти ми го даваш сама,
Когато ме прегръщаш все повече!