Annihilator - "Holding on"

It's getting harder to make it on my own
This empty felling, I feel so all alone
But from the darkness, the reason I am here
You try to help me wipe away a tear
And you ask me why I'm crying, you ask me why I'm sad
So I tell you that there's nothing wrong, don't need to understand
I'm holding on for you

I'm really sorry for what you've been put through
I try the best I can, it's all that I can do
But I know you must be frightened, I know you must be scared
But I promise to protect you, I promise to be there

It's getting harder to make it on my own
This empty feeling can feel so all alone
But I know things will get better and I know they'll be alright
And as long as we're together, I know we'll be alright


Annihilator - "Holding on"

Става все по-трудно да се справям сам!
Това чувство на празнота, чувствам се съвсем сам,
но сред тъмнината има причина да съм все още тук!
Опитваш се да ми помогнеш да изтрия сълзите,
питаш ме защо плача, питаш ме защо съм натъжен,
а аз ти казвам, че всичко е наред, няма нужда да разбираш,
че се държа заради теб!

Наистина съжалявам за това, което е трябвало да преживееш,
давам най-доброто от себе си, само това мога да сторя,
но знам, че трябва да се страхуваш, че трябва да си изплашена,
но обещавам да те защитавам, обещавам да съм до теб!

Става все по-трудно да се справям сам!
Това чувство на празнота, чувствам се съвсем сам,
но знам, че нещата ще се оправят и всичко ще бъде наред,
докато сме заедно! Знам, че ще се справим!