Сон бай Фор - Чиста болка

A Puro Dolor

Perdona si te estoy llamando en este momento
Pero me hacia falta escuchar de nuevo
Aunque sea un instante tu respiracion

Disculpa se que estoy violando
Nuestro juramento
Se que estas con alguien, que no es el momento
Pero hay algo urgente que decirte este hoy

Estoy muriendo, muriendo por verte
Agonizando muy lento y muy fuerte

Vida, devuelveme mis fantasias
Mis ganas de vivir la vida
Devuelveme el aire...

Carino mio, sin ti yo me siento vacio
Las tardes son un laberinto
Y las noches me saben
A puro dolor...

Quisiera decirte que hoy estoy de maravilla
Que no me ha afectado lo de tu partida
Pero con un dedo no se tapa el sol

Estoy muriendo, muriendo por verte...

Чиста болка

Прости ми, че звъня точно в този момент,

но имах нужда да чуя, макар и за миг,

твоето дишане.

Ивинявай, че нарушвам нашата клетва.

Знам, че си с някого, че не е моментът,

но има нещо, което искам да ти кажа.

Умирам, умирам да те видя.

Агонизирам много бавно, много силно.

Живот, върни ми фантазиите,

желанието за живот.

Върни ми въздуха.

Мила моя, без теб се чувствам празен.

Следобедите са като лабиринт,

а нощите ме познават.

Чиста болка.

Бих искал да ти кажа, че днес съм във възторг,

че не ме интересува твоето заминаване,

но с един пръст не може да се закрие слънцето.

Умирам, умирам да те видя.

Агонизирам много бавно, много силно.

Живот, върни ми фантазиите,

желанието за живот.

Върни ми въздуха.

Умирам, умирам да те видя.