De español

Sub categorías: Todos Canción Poesía Prosa | De inglés De alemán De español De francés De ruso De serbio De italiano De búlgaro
392 el resultado

Luis Fonsi - Nada es para siempre 🇧🇬

Luis Fonsi-Nada es para siempre
Nada es para siempre amor,
hoy nos toca compartir la misma luna.
Y mañana quién sabrá
si hay una separación o habrá fortuna. ...
BaRbIe_ReBeLdE (Ирена Дамянова)
BaRbIe_ReBeLdE
Traducciones » Canción, De español
5.7K 4

Jesus Adrian Romero - Esperame (Чакай ме) 🇧🇬

Esperame por la mañana
(Чакай ме на сутринта,)
antes de que salga el sol,
(преди слънцето да е изгряло,)
antes que comience el dia ...
TRS (Антон Тончев)
TRS
Traducciones » De español
3K

Жена 🇧🇬

Аз съм жена
( Честит празник на жените и майките)
Chenoa
Аз съм жена, от лед, от мед, от плът,
слабост и сила, огън обгарящ. ...
lotlorien (S. Georgieva)
lotlorien
Traducciones » Canción, De español
2.5K 1

Natalia Oreiro - Me muero de amor 🇧🇬

Natalia Oreiro - Me muero de amor
Te marchaste sin palabras, cerrando la puerta,
justo cuando te pedía, un poco más.
El miedo te alejó del nido, sin una respuesta,
dejando un corazón herido, dejándome atrás. ...
vavi13 (Веселина Николова )
vavi13
Traducciones » Canción, De español
3.3K

Rata Blanca – Aún estas en mis sueños 🇧🇬

Rata Blanca – Aún estas en mis sueños
Бял Плъх - Все още си в сънищата ми
Hoy desperté con un montón
De marcas en mi piel
Alguien por la noche me las dejó... ...
Izida (Еклектика)
Izida
Traducciones » Canción, De español
2K

Shakira - Cuentas Conmigo (Разчитай на мен) 🇧🇬

Aunque tus dias sean largos,
(Макар и дните ти да са дълги,)
y te cubra un cielo gris y triste
(и да те обгръща едно сиво и тъжно небе,)
cuentas conmigo ...
TRS (Антон Тончев)
TRS
Traducciones » Canción, De español
2.7K 1

Lara Fabian - Otro amor vendra

Lara Fabian - ''Otro amor vendra" / Ще дойде друга любов /
Tengo que decirte - Трябва да ти кажа,
Que vives sólo en mí - че живееш още в мен...
En cada momento - Във всеки един момент,
Día y noche, así - ден и нощ е все така. ...
KoTeNcEtYyY (Вени Радоилова)
KoTeNcEtYyY
Traducciones » Canción, De español
3.3K

Pilar Montenegro - Prisionera 🇧🇬

Pilar Montenegro
Como el sol caliente
mi cuerpo se enciende
y separa el tiempo
en cada momento que puedo verte ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
4K

Natalia Oriero - Cambio dolor 🇧🇬

Natalia Oriero
Juraria que no se bien lo que quiero
Pero se que moriria si me quedo en la mitad
Por eso vuelo a otros senderos
Para conoser el mundo de verdad ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
2K 2

Saratoga - Sigues estando (en mi vida) 🇧🇬

Lejos, nos separó el viento del destino,
siento, que en la distancia aún estás muy cerca,
sabes que no quiero verte llorar otra vez, nooo,
quiero luchar y que juntos volvamos a estar,
¿Cuando volverán aquellos momentos? ...
Izida (Еклектика)
Izida
Traducciones » Canción, De español
1.5K 1

Juan Gabriel-Yo te Recuerdo 🇧🇬

Juan Gabriel
Sabes amor, nunca te he olvidado,
Te recuerdo a cada noche,
Te recuerdo en cada estrella que siempre aparece.
Sabes amor, siempre te he recordado y te miro en cada flor, ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
1.6K

Alexa Hernandez - Amores de mercado 🇧🇬

Alexa Hernandez
Me enamore de ti, el dia que te vi en el mercado,
Eras el hombre que sone tener por siempre a mi lado,
Voy a comprar tu amor para que nada pueda separarnos,
El verdadero amor y corazon solo yo a ti te entregado. ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
3K

RBD - Para olvidarte de mi 🇧🇬

RBD - Para Olvidate de Mi
En cualquier momento
A la orilla de algun beso
Vas a tropezar conmigo
Sin quererlo ...
bekity (Ребека)
bekity
Traducciones » Canción, De español
3.2K 2

Angela Maria Forero - Fiera inquieta 🇧🇬

Angela Maria Forero
Mirame yo soy la otra,
la que tiene el fuego,
la que sabe bien que hacer.
Tu sonrisa es la caricia, ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
3.5K 1 2

Kabah - Amigas y Rivales 🇧🇬

Kabah
Amigas y rivales, en mundos desiguales,
Siempre tan amigas, siempre tan rivales,
Ellas solo quieren amar.
Amigas y rivales, en mundos desiguales, ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
3K

Carlos Ponce-La Venganza 🇧🇬

Carlos Ponce
Eres un alma perdida
El destino trazo tu camino
Con una mala jugada
Se robaron tu inocencia ...
anity_91 (Анета Боянова)
anity_91
Traducciones » Canción, De español
2.8K 1

Mirando pa ti - El Arrebato 🇧🇬

Mirando pa ti - El Arrebato
Sabes lo que te digo, que ahora mismo me das la mano
y salimos los dos de este cuarto lleno de recuerdos,
sabes lo que te digo, que se acabó que nos vamos por ahi
por los bares por las calles a donde sea, ...
SandStorm (Галя)
SandStorm
Traducciones » Canción, De español
3.1K 1

Angela Maria Forero – Fiera Inquieta 🇧🇬

Angela Maria Forero – Fiera Inquieta
Mirame yo soy la otra
La que tiene el fuego
La que sabe bien que aser
Tu sonrisa es la caricia ...
iva1103 (ИвЕтУ)
iva1103
Traducciones » Canción, De español
6K 4

Elvis Martinez - Serpiente venenosa 🇧🇬

Serpiente venenosa
Solo yo puedo quererte.
Ahhhh un fiera como tu solo puede
aguantarla un hombre como yo.
Solo yo puedo dominarte... ...
papillon__ (Ива)
papillon__
Traducciones » De español
2K 1

Yahir - "Marcame La Piel" - Песента от "Неопитомени красавици" 🇧🇬

Yahir - "Marcame La Piel"
Marcame la piel,
insiste si me kieres convencer
que acariciando el aire
tendras en mi mirada una respuesta para ti. ...
rbd_dul (Дулсе Мария Амарго)
rbd_dul
Traducciones » Canción, De español
4.1K 1

Una vida sencilla sin mas - Julio Iglesias Jr. 🇧🇬

Una vida sencilla sin mas - Julio Iglesias Jr.
Un día mas, cuando se pone el sol
me quedo en soledad, mirando a la pared.
Puedo sentir la magia otravez
y oirte respirar, yo canto con tu voz. ...
SandStorm (Галя)
SandStorm
Traducciones » Canción, De español
2.6K 1

Mariana Seoane - "Atrevete a mirarme de frente"

Mariana Seoane - "Atrevete a mirarme de frente"
Como que no va...
claro que va
atrevete a mirarme de frente
y decir ya no te quiero ...
nata6 (Наташа димитрова)
nata6
Traducciones » Canción, De español
3.4K

Camila - Yo quiero 🇧🇬

Yo quiero
Fue un dia común y corriente
el día que sali a caminar entre la gente
sin saber lo que el destino me estaba preparando
una sorpresa ya me estaba esperando ...
megan85 (Магдалена)
megan85
Traducciones » Canción, De español
3K

Paola Vargas y Salvatore Kasandro - "La Tracion 🇧🇬

Paola Vargas y Salvatore Kasandro - "La Tracion"
Quisiera acercar me a ti, pero me enfrena una razon
Oculta lo mas profundo debe ser
Quisiera devolver el tiempo en mi favor
Y no dejar que nada se interponga enter tu y yo. ...
nata6 (Наташа димитрова)
nata6
Traducciones » Canción, De español
2.8K

Camila - Todo cambio 🇧🇬

Todo cambio
Todo cambio cuando te vi
De blanco y negro a color me converti
Y fue tan facil
Quererte tanto ...
megan85 (Магдалена)
megan85
Traducciones » Canción, De español
3.7K 2

Laura Pausini - Escucha atento

(la versión еspañola de "Resta in ascolto")
Лаура Паузини - Слушай внимателно
(испанската версия на "Не спирай да слушаш")
[Autores: Laura Pausini, Alfredo Rapetti Mogol, Daniel Vuletic (Danijel Vuletic) & Badia]
(Автори: Лаура Паузини, Алфредо Рапети Могол, Даниел Вулетич & Бадия) ...
aichelq (Надя Василева)
aichelq
Traducciones » Canción, De español
5.8K 1

Alex Ubago - Vuelves a pensar 🇧🇬

Vuelves a pensar
Llega a tiempo una de esas caricias
que demuestran que uno no está sólo
tranquilizan el espíritu y animan,
ven, recuéstate y olvídate de todo. ...
megan85 (Магдалена)
megan85
Traducciones » Canción, De español
2.2K

La Quinta estacion - Me muero 🇧🇬

Me muero
Pido por tus besos
Por tu ingrata sonrisa
Por tus bellas caricias
Eres tu mi alegrнa. ...
megan85 (Магдалена)
megan85
Traducciones » Canción, De español
3.2K 1

Bebe - Siempre Me Quedara 🇧🇬

Bebe - Siempre Me Quedara
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caido los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto. ...
wertyusa (СоларСтоун)
wertyusa
Traducciones » Canción, De español
28.3K 1

Chambao - Camino Interior 🇧🇬

CHAMBAO - "Camino Interior"
Temores, suspiros,
quebrantos que traen el llanto.
Deseos,
esa extraña fuerza que me provoca. ...
droplet (Нежност)
droplet
Traducciones » Canción, De español
9.1K 2 2

Andy y Lucas - Por ella 🇧🇬

Анди и Лукас - За нея
Това е една тайна, която ме убива,
сдна история без много ясен край.
Едно усещане между кожата и душата.
Не мога, не мога, не... ...
Xpucka (Хриси)
Xpucka
Traducciones » Canción, De español
4.1K

Angels-Y no se que paso 🇧🇬

Angels-Y no se que paso
En las noches tengo mucho miedo*
Al soñar contigo*
Y esto no es solo un castigo*
Es algo que siento* por ti* ...
rbd_dul (Дулсе Мария Амарго)
rbd_dul
Traducciones » Canción, De español
3.1K

David DeMaria - He Dejado De Creer 🇧🇬

David DeMaria - He Dejado De Creer
He dejado de creer en los mitos adorados
hoy he dejado de creer
hoy he dejado de creer en los sueños oxidados
hoy he dejado de creer ...
taniacv (Таня)
taniacv
Traducciones » Canción, De español
2.2K 1

Enrique Iglesias - Si tu te vas 🇧🇬

Si tu te vas
Te lleveras mi corazon
Y yo sin ti
ya no se por donde ir
Si tu te vas ...
merdanski (Иван Мердански)
merdanski
Traducciones » Canción, De español
2.9K 1

Laura Pausini - En cambio no

(la versión еspañola de "Invece no")
Лаура Паузини - Напротив, не
(испанската весрия на "Invece no")
(Autores: Laura Pausini, Niccolò Agliardi, Paolo Romano Carta & Ignacio Ballesteros Diaz)
(Автори: Лаура Паузини, Николо Алярди, Паоло Романо Карта & Игнасио Байестерос Диас) ...
rbd_dul (Дулсе Мария Амарго)
rbd_dul
Traducciones » Canción, De español
5.8K 1

RBD - Cuando el Amor se Acaba 🇧🇬

Cuando el Amor se Acaba
Me levanto y no estas,
De mi mente te vas,
Confundida yo estoy,
Sin saber donde voy, ...
RBD_fenka (Нона)
RBD_fenka
Traducciones » Canción, De español
3.4K

Lu - Por Besarte 🇧🇬

POR BESARTE
Y no me has dado tiempo de disimularte
Que te quiero hablar
Que por un beso puedo conquistar el cielo
Y dejar mi vida atrás. ...
RBD_fenka (Нона)
RBD_fenka
Traducciones » Canción, De español
3.4K 2

Aventura ft. Don Omar - Ella Y Yo 🇧🇬

Aventura & Don Omar - Ella Y Yo
Ella y yo...
Dos locos viviendo una aventura castigada por Dios
Un laberinto sin salida donde el miedo se convierte en amor
Somos su marido, ella y yo... ...
djozefina (Жени Желязкова)
djozefina
Traducciones » Canción, De español
4.9K 1

Jive V - "Solo a tulado quiero vivir" - Песента от "Чудото на Хуана" 🇧🇬

Jive V - "Solo a tulado quiero vivir"
Това е заглавната песен от сериала "Чудото на Хуана"
Ya se porque estas dudando
se lo que vas a pensar
sera este un amor estemo ...
rbd_dul (Дулсе Мария Амарго)
rbd_dul
Traducciones » Canción, De español
3.2K