* * *

Poesía » Otra

654 0 2

Защо тези думи редиш?

Не виждам смисъл в тях - престани

отива си нещо което не е и било

кратък миг - пробляск в ноща

едва изгряла звездата залязва

но

друга пътят ще показва

Защо тези думи редиш?

Не виждам смисъл в тях - престани

мракът красив е и в самота се живее

но не си сам щом съм до теб

прегърни ме и стихиите ще спрем

¿Quieres leer más?

Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.

Comentarios

ellyst (Ели)

Не е зле, но докато четях, не можах да се отърва от чувството, че това е превод и че в оригинал звучи добре, но превода е не особено сполучлив. Може би трябва да поизчистите малко, да намалите думите.

2010-12-04T08:35:41+02:00
sunffloers (Галя Мяховска)

Харесах!

2010-12-03T22:19:26+02:00

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Poesía 4.3K 5.0

imperfect

Не знам какво си. Може би усещане, че бурята и днес ще се размине. Не те е страх да ми прощаваш греш...

Poesía 5K 5.0

askme

Навярно за последно днес ти пиша... Не ми се пише вече. Вече не. Но няма как да спра да те обичам. Н...

Poesía 4.9K 5.0

imperfect

Очите му са с цвят на капучино, а устните му имат вкус на сняг. Целунах го веднъж. (Май беше зима). ...

Poesía 5.7K 5.0

nikikomedvenska

Мъжки момичета? Кой го реши?! Кой на шега ни нарича такива? Някой поредния образ съши с грубо сърце ...

Poesía 7K 5.0

Alex.Malkata

Моя тиха и вярна тъга... с дъх на есен и почва дъждовна... Спри на моите устни сега и кажи ми: Защо ...

Poesía 4.1K 5.0