18 jun 2023, 16:42  

Вангелия

2.1K 2 4

Създавам твоя образ, както ти ми пророкува.

Колко красива си, слязла при мен от небето!

Красотата ти беше затворена във вятър на стобора.

Но небето я върна за да спаси ни додето.

 

Смъртта и войната отнемат живота на хората.

Създавам твоя образ срещу земното зло,

Но изведнъж нищо ще не остава в един миг, освен непознато

 

Твоят образ е само на това мое платно...

 

¿Quieres leer más?

Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.

© Сенилга Todos los derechos reservados

Comentarios

Comentarios

  • Благодарю Вас, Петр! Светлая память Вангелии!
  • Има някои неясноти в текста, но сигурно е от буквалния превод. Но ми хареса!
    Вангелия Гущерова няма да я коментирам, понеже не съм я виждал на живо, докато беше жива. На снимки или по телевизията изглеждаше като един нещастен човек, отделно, че малко и се разбираше като говори. Някои казват, че помагала. Други - че предсказвала за пари. Трети и направиха църква и я обявиха за светица. Хората приказват, Бог съди по това, което си оставил след себе си.
  • Именно так! Наша память и есть сама вечность. Спасибо, Минко, за Ваш визит!
  • Докле е памет жива, всичко съществува.
    Поздравления Сенилга!

Selección del editor

Стаи за... отдих 🇧🇬

paloma66

АЗ СЪМ! Поетесата Еди Коя Си. Дето в стихове те облича. Ти - не беше ли мъж на жена си? Нямам идея з...

Изгубих се в посоките на дните 🇧🇬

paloma66

Изгубих се в посоките на дните. Сърцето ми мълчи. Разнопосочно! Живея си (на някого в очите) Умирам ...

Кръчма за самотници 🇧🇬

Anita765

Тя стъпи на прага – ефирна и лека, и в кръчмата стана по-тихо от храм. Как зяпаха всички! И питаше в...

Жените на България 🇧🇬

nikikomedvenska

Мъжки момичета? Кой го реши?! Кой на шега ни нарича такива? Някой поредния образ съши с грубо сърце ...

Разпродажба на спомени 🇧🇬

maistora

На уличка тиха далеч от пазара, под склопа на цъфнали млади липи, старица, изпита от болест коварна,...

Ребро над сърцето 🇧🇬

Katriona

Тази вечер жена му избяга - бе повярвал във калните клюки, псува дълго, с юмрук я налага и ребро над...