13 dic 2016, 7:47

***

1.2K 0 0

Ирина Трушина

 

Не ме търси, любими!

Не ме търси, мой ясен ден,

единствен мой, неповторим и

от Съдбата отреден за мен.

 

Не, не хвърляй поглед изгарящ, за Бога!

Да ти вярвам, не мога.

            Вече не мога!!!

Превод Живодар Душков

 

Ирина Трушина

Не зови меня больше любимой!

 

Не зови меня больше любимой,

Не зови меня больше желанной,

И единственной, неповторимой,

И судьбою своей долгожданнжй...

 

И не шли в пылков взоре живого огня,

Кто поверит тебе? – Уж не я , уж не я!

 

Ирина Трушина. Вьются рифмы. Стихотворения.

¿Quieres leer más?

Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.

© Живодар Душков Todos los derechos reservados

Comentarios

Comentarios

Selección del editor

The Gazette - Without a trace 🇧🇬

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский 🇧🇬

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...