8 dic 2019, 21:56  

Лада_4_Пръстенът на вещиците_Будимир 

  Тraducciones » Prosa, De ruso
942 1 0
30 мин за четене

ГЛАВА 4

ЛАДА

 

Лада стана, отиде зад палатката и изнесе две празни туби за вода. С привидно учудване на лицето си, тя каза:

- О! И водата ни се е свършила!

- Трябва да отидем за вода, - заключи Влада.

- Малък, хайде да отидем заедно до извора? - предложи Лада.

- Мога да отида и сам, промърморих аз, мислейки, че всичко това е нагласено, и жените специално ме поканиха на чай, когато водата е свършила, така че аз доброволно да отида до извора.

- Можеш! Не се съмнявам - усмихна се Лада, - но аз искам да ти помогна.

Тя знаеше за какво си мисля и, предлагайки да дойде с мен, ме обърка малко.

Взех тубите, тя си облече лека рокля на голото тяло и тръгнахме към пътеката, водеща към извора нагоре.

Вървяхме мълчаливо, без да разговаряме, и това ме смути. Явно трябваше да поговорим за нещо, за да се сближим по някакъв начин, но нищо не ми идваше на ум, исках да задавам въпроси, но те бяха забранени от правилата на играта. Стигнахме до началото на склона...

Лада спря, обърна се, приближи се много близо до мен и, гледайки с немигащи очи в очите, каза, сякаш четеше мисли:
- Малък, не се измъчвай от идеята, че трябва да говориш с нас. Колкото повече мълчиш, толкова по-добре. Опитай се да ни чувстваш без думи. И думите няма да са необходими.
Тя беше толкова близо, че не можах да се откъсна от огромните й сини очи. Струваше ми се, че очите й ми говорят. Те за миг ме въведоха в състояние на магическа нереалност, където нямаше нищо друго освен синевата на очите й.
Лада внезапно се обърна към пътеката, стръмно издигаща се нагоре към скалите и пъргаво се изкачи по нея върху един голяма скалА.

Цялата тази на пръв поглед проста сцена се оказа толкова неочаквана за мен, че продължих да стоя неподвижно няколко секунди, възстановявайки се. Постепенно, започнах да чувам отново звукът на прибоя. Той ме върна в реалността. Потърсих с поглед на Лада. Тя беше вече далеч и аз побързах след нея. Лада лесно изкачваше стръмния склон, и изглеждаше, като че върви в на равно място. Бидейки в добра физическа форма, едва я настигнах.
Лада отново спря и се обърна. Спрях се и аз.
- Ела по-близо до мен, - помоли тя.
Направих още няколко стъпки. Признавам, че вече се бях поуплашил - тя очевидно можеше да завладее моята воля.

- Приближи се до мен.
Въпреки това се приближих толкова близо, че докоснах гърдата й. От това докосване тръпка мина през тялото ми. Лада отново ме погледна втренчено в очите ми, и каза:
- Уморяваш се, защото не възприемаш всичко, което те заобикаля, тези планини, морето, небето, всичко може да ти даде сила, а ти не го използваш. Наслаждавай се на всичко наоколо, и ако това не ти е достатъчно, наслаждавай се и на мен.

Тя прокара ръка през косата ми и преди да успея да реагирам, вече беше на десетина метра пред мен. Не знаех какво да мисля, как да възприемам думите й, и нейните действия. От една страна, тя ме чувстваше много добре, а от друга, опитвайки се да ми помогне, ме озадачаваше. Нямах друг избор освен да продължа да я следвам. Лада така погълна цялото ми внимание, че наистина престанах да усещам трудности с изкачването. Само тя ми беше достатъчна - без планините, морето и небето. 

Наближавайки извора, исках да се напия, защото беше непоносимо горещо, а водата ме привличаше със своята прохлада. Но Лада ме спря с ръка.

- Чакай малко, има време, ще се напиеш. Виж, дори не си уморен, ти ме използва, за да се движиш нагоре. Аз ти дадох сила. Но ти и сам можеш да си вземеш сила от света наоколо, без ничия помощ. Хайде дай тубите, аз сама трябва да наточа водата.
Лада седна близо до извора, и започна да му говори нещо с тих, нежен глас, сякаш говореше с дете. После се изми и започна да пълни тубите.
- Малък, ела тук.
Приближих се.
Лада съедини ръцете си с лодчица, напълни ги с вода и ги поднесе към устните ми.
- Пий!
Пих от ръцете й. Водата ми се стори изключително вкусна, сякаш беше изпълнена с жената, която ме  поеше. Лада отново напълни дланите си.
- Пий!
Тя ми даваше вода да пия, докато утолих жаждата си.
Тогава тя изми лицето ми и изми тялото ми с ръце.
- Не му мисли много, малък, - каза Лада, чувствайки, че се смущавам от подобно отношение, това е игра, просто й се наслаждавай.

Мълчех, нямах какво да кажа, и следвах съветите на Лада - да не говоря. И за мен това беше по-лесното.
Вземайки тубите, бързо се спуснахме към морето.
Влада и Рада лежеха безгрижно на брега.
- Хайде да поплуваме, - предложи ми Лада.
Наистина, след като ходихме за вода, исках да се поразхладя в морето, но се срамувах от събличането.
Лада, сваляйки късата си рокличка, каза:
- Събличай се! Всички тук са наши хора.
Забелязвайки, че се бавя, тя добави:
- Само преди няколко часа ходеше тук като паун съвършено гол, а сега съжаляваш, че не си си взел сакото, за да влезеш в морето.
И не желаейки да бави повече удоволствието, тя бавно влезе в морето и се гмурна с глава във водата.
Успя да ме убеди все пак - свалих панталоните си и полетях във водата. След няколко минути всички седяхме заедно при оранжевата палатка.
Като си почина малко от ходенето за вода, Лада взе кибрит и отиде да запали бензиновия котлон.

- Лада, това не е женска работа да се пали огън, ​​- рекох аз, довери ми на мен да съгрея водата за чая.
- Не! Тя възрази. Мисля, че мога да свърша това по-добре от теб. И гледай внимателно, докато приготвям чая. Мога да паля огън и да правя чай!

- Не е тайната в твоето умение, а моето майсторство! Наблюдавай внимателно какво правя, наблюдавай ме мен, моите движения, думите ми, отношението ми към теб. Седни отсреща и гледай. Днес ще правя всичко заради теб. Не пропускай нищо, в противен случай моят подарък ще бъде изгубен за теб. Днес се посвещавам на тебе.
Лада се обърна към примуса* (*примус - бензинов котлон, бел. прев), артистично поправи косата си и умело започна да пали огъня.
Не разбирах какво искаше Лада от мен. Дали приготвянето на чай наистина изисква някакво умение или работата е в моето внимание  към действията й, включващи както думи, така и отношение към  моята персона? И за какъв подарък  спомена тя? Но, не можех да я попитам. При всички положения не бих получил отговор.
Подчинявайки се на волята на Лада, започнах да наблюдавам процеса на приготвяне на чай. В крайна сметка ще разбера какво се крие тук, ако съм малко по-търпелив, помислих си.

Бях като зрител в театър и се стараех да не пропускам нито едно нейно движение. Отново се потопих в изключителното състояние, приличащо на буден сън. Всички действия на Лада изглеждаха изключително грациозни, и аз й се възхищавах. Гледах я как налива вода в чайника, как го слага на огъня, после как прави чая от билки, взема чашите, лъжиците. И ето - чаят е готов. Лада го изсипа на по чашките и извика всички на масата. Всички действия на Лада бяха прости, но в същото време изглеждаха магически. Не разбирах какъв е тук трикът, и с удоволствие се отдадох на чаровете на Лада. Когато ми донесе чашата с чай, аз с нежелание се събудих от цялото това магьосничество.

За маса ни служеше един голям плосък камък. Лада донесе бисквитки от палатката. Сложи ги в алуминиева купа и ми каза:
- Заповядай, сама ги изпекох.
- Благодаря! - само това можах да кажа.
Жените седяха около камъка. Взех чашата в дясната си ръка и бисквитка в лявата. Лада седеше срещу нас и ме наблюдаваше с лека усмивка. Чаят и бисквитките бяха вкусни.
- Странно, - рекох аз, - не мислех, че от едно пиене на чай, може да се получи толкова много удоволствие.
- Лада е добра готвачка, похвали я Рада. - Ядейки бисквитките й и пиейки чай от нея, ти приемаш нейната ЖИВА* (*жива - жизнена енергия, бел. прев.).
Трепнах, Рада използваше думата „жИва", която бях чувал само от Добриня.
 - Както се казва, - продължи Рада, - пътят към сърцето на мъжа минава през стомаха му. Докато приготвя храна, една жена влага душата си в нея. Ако мъжът харесва храната, значи  и жената му съответства. С други думи, мъжът яде и пие жената, когато яде храната й. Едно и също ястие, приготвено по една и съща рецепта от различни жени, ще бъде различно по вкус. Това не означава, че тези ястия имат различен химичен състав, а че жените значително се различават една от друга според жИвата си.
Виждам, че на Лада жИвата е много подходяща за теб, тъй като доста хареса бисквитите,
 което означава също така, че и самата тя ти харесва!

- Постарах се, - каза Лада и сведе поглед.

- Ще ти  бъде добре с нея - продължи Рада, обръщайки се към мен.

"Странно нещо, тук да би да искат да ме женят?“ - помислих си аз.

Бавно допихме чая. Лада изми чашите и чайника в морето.
Беше вечер.
- Хайде да отидем да изпратим слънцето, - предложи Рада.
Всички се облякохме и тръгнахме нагоре по хълма. Беше много по-лесно да се изкачвам нагоре вечер. Безмълвно стигнахме до билото. Слънцето бавно се приближаваше към хоризонта, и ми се струваше огромно.

- Сега е момента, Малък, да си спомниш какви въпроси искаше да ни зададеш днес или какви въпроси изобщо са ти дошли наум, - рече Лада.
Жените седнаха обърнати към слънцето и започнаха да наблюдават залеза. Последвах техния пример и започнах да си спомням нещата от изминалия ден, опитвайки се да формулирам въпросите, които ме вълнуваха. В резултат на това в моята глава се появи цял списък:
• Кои са тези жени?
• Защо не искат да се обръщат към мен по име?
• Каква игра играят?
• Защо имат нужда от мен?
• Защо Лада се отнася към мен като към неен любовник, или по-точно като към претендент за любовник?
• Какво е това странно състояние, в което изпадах с Лада?

Докато се опитвах да формулирам въпросите, усетих как нещо от слънцето ме изпълва, струваше ми се, че се разтварям в космоса и ставам огнен и огромен.
Не получавах никакви отговори. 

Просто мигновено забравих за тях, шокиран от състоянието, което ме обхвана. Единственото предположение, което ме посети, беше, че жените са свързани с ведическата култура, за която ми беше говорил Добриня. Също така ми стана ясно, че техният и моят престой тук и като цяло нашата среща в никакъв случай не са случайни. Най-вероятно те знаят кой съм. Бих  желал да  знам и това.

Тази мисъл ме направи малко неспокоен. Обхвана ме пристъп на еуфория. Моите предположения (и може би това е истината) косвено потвърждаваха, че аз съм пратеник, и като цяло всичко, което Добриня ми беше разказвал за ведическата култура. Тогава, в казармата, отлично разбирах какво ми казваше той. И едва сега, когато срещнах представители на ведическата култура и вече не се съмнявах в това, разбрах, че не вярвам на казаното от Добриня, и че съм го изслушвал като прост, но интересен разказвач, не приемайки казаната от него истина.
Слънцето докосна хоризонта и бавно започна да се скрива. Състоянието на огнено присъствие постепенно ме напусна и когато почувствах себе си в обичайното състояние, слънцето вече не се виждаше.

- По правилата на играта, ние сме тук всеки ден, за да посрещаме и да изпращаме слънцето, - каза ми Лада. - Утре сутринта ще те събудя преди разсъмване. А сега да слизаме, че много бързо се стъмва.
Наистина, щом слязохме, изведнъж падна нощта.
Вече се готвех да се сбогувам с новите си познати, за да си легна, но Лада ме изпревари. Тя се приближи до мен и, усмихвайки се сладко, каза:
- Ще спя с теб тази вечер.
Тя продължи да се усмихва, гледайки ме внимателно в очите и наблюдавайки реакцията ми.
Разбира се, бях объркан, не знаех какво да кажа и накрая измънках:
- Добре. Нямам нищо против. Само изчакай, да си подредя в палатката.
На Лада й беше забавно да ме гледа как се смущавам. След кратка пауза, за да се наслади малко на объркването ми, тя добави:
- Не се притеснявай, това не означава, че двамата с теб ще правим секс. Да, и можеш да не подреждаш нещата си, ние не спим в палатки тук. И теб не те съветвам. Палатката крие небето, звездите и морето. Тя спира достъпа на чист въздух, на вятъра и променя звуците. Тук е топло, и няма нужда да се крием от студа. Да отидем при палатката ти и да намерим подходящо място за нощувка.

Лада  се разходи пред палатката ми и посочи с пръст към едно с нищо не отличаващо се място и каза:
- Ще спим тук.
- Защо тук? - Неволно зададох въпрос, мислейки в отговор да чуя, че това място има геомагнитно предразположение или нещо друго подобно.
Лада ме погледна с укор и разбрах, че съм задал въпрос, което означаваше, че няма да получа отговор на него. Въпреки това, поклащайки глава в осъждане, тя отговори:
- Има по-малко камъни. Ще ни бъде по-лесно да го изчистим. На скалите, както знаеш, не е много удобно да се спи. Така че, нека да изчистим мястото.
След десетина минути упорита работа, само пясък остана на площ от два на два метра.
Лада донесе своите постелни принадлежности, аз измъкнах своите и се получи широко удобно легло.
- Хайде, малък, да се изкъпем - предложи Лада. Много добре се спи след къпане в морето.
Бавно влязохме в морето. Беше напълно тъмно, само светлините на далечното Планерско леко осветяваха повърхността на водата. Плуването в тъмното беше изключително интересно за мен. Морето изглеждаше напълно различно, по сравнение с деня: беше необичайно тихо и нежно.
Погледнах към Лада, забелязах, че ръцете й светеха от зеленикава светлина. Гледайки ръцете си, видях същото сияние. Но щом се спрях, сиянието изчезна.
Излизайки от водата, не усещах студ. Избърсахме се до сухо и легнахме в леглото.
Спането на открито беше необичайно за мен. Бризът приятно галеше лицето ми, ясно се чуваше звукът на прибоя. Чувството за незащитеност ми беше неприятно; не беше толкова страшно, но създаваше някакво неудобство. След като полежах малко, започнах да свиквам с необичайните усещания. Обръщайки се по гръб, видях откритото небе над мен с милиарди звезди и когато тъмнината се увеличи, те ставаха все повече и повече. Започнаха да ми влизат в главата мисли за нетрайността на човешкото съществуване, колко е кратко то в сравнение с безкрайността на пространството. В крайна сметка очите ми започнаха да се затварят и тогава чух гласа на Лада.

- В продължение на хиляди години човекът се е отдалечавал от природата. Той е започнал да се чувства като бог, корона на природата. Но това чувство е невярно! Човек се е хванал в капана в собствената си глупост. Той се е отградил от света около себе си със своите създадени от него неща. Той е повярвал, че тези неща са света, в който живее, и ако се следва логиката, след като той е създал този свят, значи той е бог!
Но ако просто излезе навън и погледа повече време през нощта звездите, цялата божественост на човека ще изчезне. Ние сме част от Вселената и трябва да възприемаме себе си като едно цяло с нея.
Лада замълча за момент, като по този начин ме остави да осмисля казаното от нея. И тогава тя продължи да говори, разтягайки думите и правейки дълги паузи между тях:
- Опитай се да се слееш с природата сега. Бъди приливът на вълните, полъхът на ветреца, почувствай звездите и безкрайността на Вселената, които са над нас. Разтвори се във всичко това.
Лада замълча.
Започнах да слушам звуците на прибоя и скоро тялото ми, сякаш започна да се разширява и изтънява, формите му се изгубиха. Вселената меко влезе в мен. И не забелязах как заспах.

Тази нощ имах необичаен сън.
Бях седнал на хълма и гледах залеза. Лада седеше наблизо. Тя се усмихна, излагайки лицето си на слънцето.
- Малък, гледаме един и същи сън с теб, - каза тя.
 - Това не е сън, -  възразих аз, тъй като се чувствах много истински.
- Сън е! И мога да ти го докажа.
- Докажи го!
Лада се изправи и изведнъж краката й се вдигнаха от земята и тя висеше във въздуха.
- Ставай, Малък, сега ще летим.
- Но аз не знам как!
- Ще те науча, насън това не е толкова трудно. Подай ми ръка.
Държахме се за ръце. Усетих, че определена сила се предава към мен от дланта й, тази сила започна да се натрупва в корема ми и оттам се спусна в краката ми. Тази енергия потече от краката ми, и леко ме повдигна над земята.
- Виждаш ли, малък, това изобщо не е трудно. Не се опитвай първомачално да се издигнеш много високо. Свикни първо със състоянието на полета.
Без да бързаме, бавно се движехме напред. Оказва се, че летенето наистина не е толкова трудно. За известно време загубих съзнанието, че съм насън. Отново ми се стори, че съм буден, тук като всичко беше много реално. Състоянието на полет ме възхити. Не бях усещал нещо подобно преди. Това беше физическо блаженство и бях в лудо състояние на радост. Тихо се носехме над тревата и камъните, наслаждавайки се на полета.

Оригинален текст

 

ГЛАВА 4
ЛАДА

Лада встала, зашла за палатку и вынесла две пустые канистры. Изобразив на лице удивление, она сказала:
— Ой! А у нас вода кончилась!
— Придётся идти за водой, — сделала вывод Влада.
— Малыш, давай вместе сходим к родничку? — предложила Лада.
— Я могу и сам сходить, — пробормотал я, думая, что всё подстроено и женщины специально пригласили меня на чаёк, когда закончилась вода, чтобы я вызвался сходить к источнику.
— Можешь! Не сомневаюсь, — Лада улыбнулась, — но я тебе хочу помочь.
Она явно знала, о чём я думал, и, предложив сходить со мной, немного смутила меня.
Я взял канистры, она надела на своё обнажённое тело лёгкий сарафанчик, и мы пошли к тропе, ведущей к родничку.
Мы шли молча, не разговаривая, мне от этого сделалось неловко. Видимо, надо было о чём-то говорить, чтобы как-то сблизиться, но в голову ничего не приходило, хотелось задавать вопросы, но они были запрещены по правилам игры. Мы дошли до начала подъёма.
Лада остановилась, повернулась, подошла ко мне почти вплотную и, глядя немигающим взглядом в мои глаза, сказала, будто читая мысли:
— Малыш, не мучай себя тем, что тебе надо разговаривать с нами. Чем больше ты будешь молчать, тем лучше. Пробуй чувствовать нас без слов. И слова станут не нужны.
Она была так близко, что я никуда не мог деться от её огромных синих глаз. Мне казалось, будто её глаза говорили мне. Они мгновенно ввели меня в состояние волшебной нереальности, где не было ничего, кроме синевы её глаз.
Лада внезапно повернулась к тропе, круто уходящей в скалы, и ловко вскарабкалась по ней на каменную глыбу.
Вся эта вроде бы простенькая сцена оказалась для меня такой неожиданной, что я ещё несколько секунд продолжал стоять на месте, приходя в себя. Постепенно шум прибоя вновь стал для меня слышен. Он вернул меня к реальности. Я поискал взглядом Ладу. Она уже была далеко, и я поспешил за ней. Лада легко поднималась по крутому склону, казалось, что она идёт по прямой плоскости. Имея хорошую физическую подготовку, я с трудом её догнал.
Лада вновь остановилась и повернулась. Я остановился тоже.
— Подойди ко мне поближе, — попросила она.

Я сделал ещё пару шагов. Признаюсь, мне уже было страшно — она явно могла завладеть моей волей.
— Подойди ко мне вплотную.
Всё же я подошёл настолько близко, что коснулся её груди. От этого прикосновения по моему телу пробежала дрожь. Лада вновь посмотрела пристально мне в глаза и произнесла:
— Ты устаёшь оттого, что не воспринимаешь всё то, что тебя окружает, а это горы, море, небо, всё может дать тебе силы, а ты не пользуешься этим. Наслаждайся всем, если тебе этого мало, наслаждайся и мной.
Она провела рукой по моим волосам и, не успел я опомниться, как уже была на десять метров впереди меня. Я не знал, что и думать, как воспринимать её слова, её действия. Она, с одной стороны, очень хорошо меня чувствовала, а с другой, пытаясь помочь, ставила в тупик. Мне ничего не оставалось делать, как дальше следовать за ней. Лада так поглотила всё моё внимание, что я действительно перестал чувствовать сложность подъёма. Мне хватало только одной её — без гор, моря и неба.

Подойдя к роднику, я хотел напиться, так как было невыносимо жарко, а водица манила своей прохладой. Но Лада остановила меня рукой.

— Подожди немного, напьёшься ещё. Видишь, ты даже не устал, ты использовал меня для движения вверх. Я передала тебе свою силу. Но ты можешь и сам брать силу из окружающего мира без чьей либо помощи. Давай канистры, я сама должна набрать воды.
Лада села возле родничка и что-то стала говорить ему тихим, нежным голосом, будто разговаривала с ребёнком. Затем она умылась и стала наполнять канистры.
— Малыш, иди сюда.
Я подошёл поближе.
Лада сложила ладоши лодочкой, наполнила их водой и поднесла к моим губам.
— Пей!
Я выпил из её рук. Вода мне показалась чрезвычайно вкусной, она была словно наполнена поившей меня женщиной. Лада наполнила ладони ещё раз.
— Пей!
Она поила меня из рук, пока я не утолил жажду.
Затем она умыла мне лицо и помыла моё тело своими ладонями.
— Не переживай, Малыш, — сказала Лада, чувствуя, что мне неловко от такого обращения, — это игра, просто наслаждайся ею.
Я молчал, мне нечего было сказать, я следовал совету Лады — не говорить. Мне так действительно было проще.
Взяв по канистре, мы быстро спустились к морю.
Влада и Рада беззаботно лежали на берегу.
— Пойдём искупаемся, — предложила мне Лада.
Действительно, после похода за водой хотелось охладиться в море, но я стеснялся раздеваться.
Снимая с себя сарафанчик, Лада произнесла:
— Раздевайся! Здесь все свои.
Заметив, что я медлю, добавила:
— Буквально пару часов назад ты здесь павианом разгуливал в чём мать родила, а теперь жалеешь, что фрака с собой не взял, чтобы в море залезть.
Не желая больше оттягивать удовольствие, она не спеша зашла в море и с головой нырнула в воду.
Поддавшись уговорам, я снял с себя штаны и плюхнулся в воду. Через пару минут мы все вместе уже сидели у оранжевой палатки.
Немного отдохнув от прогулки за водой, Лада взяла спички и пошла разжигать примус.
— Лада, не женское это дело — с примусом возиться, — сказал я, — доверь мне воду вскипятить.
— Нет! — возразила она. — Я думаю, что у меня это лучше получится. А ты смотри внимательно, как я готовлю чаёк.
— Я умею и примус разжигать, и чай готовить!
— Дело не в твоём умении, а в моём мастерстве! Ты смотри внимательно, как я это делаю, наблюдай за мной, за моими движениями, за моими словами, за моим отношением к тебе. Садись напротив и смотри. Сегодня я всё буду делать для тебя. А ты ничего не пропускай, иначе мой дар для тебя пропадёт. Сегодня я посвящаю себя тебе.
Лада повернулась к примусу, артистично поправила волосы и умелыми движениями стала его разжигать.
Я не понимал, чего от меня хотела Лада. Неужели для приготовления чая нужно некое мастерство или моё пристальное внимание к действиям, которые включали в себя и слова, и отношения к моей персоне? И что за дар такой, о котором она упомянула? Но спросить её я не мог. Всё равно не получил бы ответа.
Повинуясь воле Лады, я стал наблюдать за процессом приготовления чая. В конце концов, сам пойму, в чём тут дело, если буду немного терпеливее.
Я был как зритель в театре и старался не пропустить какое-нибудь её движение. Я вновь погрузился в необычайное состояние, подобие сна наяву. Все действия Лады казались чрезвычайно грациозны, и я восхищался ею. Я смотрел, как она набирала в чайник воды, как ставила его на огонь, как затем заваривала чай с травами, доставала кружки, ложки. И вот чай готов. Лада разлила его по кружкам и позвала всех к столу. Все действия Лады были просты, но в то же время казались волшебными. Я не понимал, в чём тут фокус, и с радостью предавался чарам Лады. Когда она поднесла мне кружку чая, то с неохотой очнулся от всего этого колдовства.
Столом служил большой плоский камень. Лада принесла из палатки печенье. Положила его в алюминиевую миску и сказала мне:
— Угощайся, я сама пекла.
— Спасибо! — только и мог пролепетать я.
Женщины расселись вокруг камня. Я взял кружку в правую руку и печенье в левую. Лада села напротив и с лёгкой улыбкой наблюдала за мной. Чай и печенье были восхитительны.
— Удивительно, — сказал я, — не думал, что, просто попив чаю, можно получить столько удовольствия.
— Лада у нас мастерица на все руки, — похвалила её Рада. — Кушая её печенье и выпивая чай, ты берёшь её живу.
Я вздрогнул, — Рада употребила слово «жива», которое я слышал только от Добрыни.
— Недаром, — продолжала Рада, — говорят: путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Приготавливая пищу, женщина вкладывает в неё свою душу. Если еда понравилась мужчине, значит, жива женщины ему соответствует. Иными словами, мужчина ест и пьёт женщину, когда употребляет её пищу. Одно и то же блюдо, приготовленное по одному рецепту разными женщинами, будет отличаться по вкусу. Это вовсе не означает, что в них различный химический состав, а означает то, что женщины существенно отличаются друг от друга своей живой.
Я вижу, жива Лады тебе очень подходит, раз тебе настолько понравилось печенье, а значит, и сама она тебе приглянулась!
— Я старалась, — сказала Лада, стыдливо опустив глаза.
— Тебе с ней будет хорошо, — продолжала Рада, обращаясь ко мне.
«Ну вот, меня здесь сватают, что ли?» — подумал я.
Рада продолжала:
— Если ты читал евангелие, то, возможно, вспомнишь, как на последней вечере Христос угощал своих учеников хлебом и вином, приговаривая при этом: «ешьте плоть мою, пейте кровь мою». Он передавал свою живу, так как ведал, что идёт на смерть. Этим действием Христос хотел оставить после себя преемников. К сожалению, ни один из так называемых апостолов не в состоянии был в полной мере принять суть своего учителя. Они не были готовы к этому.
Мы не спеша допили чаёк. Лада вымыла в море кружки и чайник.
Наступал вечер.
— Пойдёмте с солнышком попрощаемся, — предложила Рада.
Мы все оделись и отправились в гору. Вечером идти было намного легче. Мы молча добрались до хребта. Солнце медленно подбиралось к горизонту, оно казалось мне огромным.
— Как раз сейчас, Малыш, самое время вспомнить, что за вопросы, ты хотел сегодня задать нам или вообще какие вопросы приходили тебе в голову, — сказала Лада.
Женщины сели лицом к солнцу и стали наблюдать за закатом. Я последовал их примеру и стал вспоминать прожитый день, пытаясь сформулировать беспокоящие меня вопросы. В результате у меня в голове появился целый список:
• Кто эти женщины?
• Почему они не хотят называть меня по имени?
• Что за игра такая, в которую они играют?
• Зачем я им нужен?
• Почему Лада со мной обращается так, будто я её любовник или, точнее, претендент на любовника?
• Что за странное состояние, в которое меня вводила Лада?
Пока я пытался сформулировать вопросы, почувствовал, как что-то от солнца заполняет меня, мне казалось, что я растворяюсь в пространстве и становлюсь огненным и огромным.
Ответы не приходили мне в голову. Я просто мгновенно о них забыл, шокированный охватившим меня состоянием. Единственная догадка, которая посетила меня — это то, что женщины были причастны к ведической культуре, о которой рассказывал мне Добрыня. Мне также становилось ясно, что их и моё пребывание здесь и вообще наша встреча ни в коем случае не являются случайностью. Скорее всего, они ведают, кто я. Вот бы и мне это знать.
От такой мысли мне стало немного не по себе. Приступ эйфории овладел мной. Мои догадки (а возможно, так приходит истина) косвенно подтверждали то, что я являюсь посланцем, и вообще всё то, что Добрыня рассказывал мне о ведической культуре. Тогда, в армии, я прекрасно понимал, о чём он мне говорил. И только сейчас, когда мне повстречались представители ведической культуры, а в этом я уже не сомневался, то понял, что ни черта ему не верил, а слушал его как простого, но интересного рассказчика, не принимая как истину сказанное им.
Солнце коснулось горизонта и медленно стало скрываться. Состояние огненности постепенно меня покидало, и когда я ощутил себя в привычном состоянии, солнца уже не было видно.
— По правилам игры мы здесь каждый день встречаем и провожаем солнышко, — сказала мне Лада.
— Завтра с утра я разбужу тебя до зари. А сейчас пойдём вниз, а то тут очень быстро темнеет.
Действительно, как только мы спустились, внезапно наступила ночь.
Я хотел уже было попрощаться со своими новыми знакомыми, чтобы отправиться спать, но Лада меня опередили. Она подошла ко мне вплотную и, мило улыбаясь, сказала:
— Я сегодня ночью буду спать с тобой.
Она продолжала улыбаться, смотря вплотную в мои глаза, и наблюдала за моей реакцией.
Конечно же, я стушевался, не знал, что сказать и в конце концов выдавил из себя:
— Да. Я не против. Только подожди, наведу в палатке порядок.
Ладе, видимо, было забавно наблюдать, как я смущаюсь. Выдержав ещё небольшую паузу, чтобы ещё немного насладиться моим замешательством, она добавила:
— Не волнуйся, это вовсе не означает, что у нас с тобой будет секс. Да и порядок можешь не наводить, мы здесь не спим в палатках. И тебе не советую. Палатка прячет небо, звёзды и море. Она не пропускает свежего воздуха, ветра и искажает звуки. Здесь тепло и нет необходимости прятаться от холода. Пойдём к твоей палатке и найдём там подходящее место для ночлега.
Лада деловито прошлась несколько раз перед моей палаткой и, указав пальцем на ничем не примечательное место, сказала:
— Здесь будем спать.
— Почему здесь? — задал я невольно вопрос, думая в ответ услышать, что это место обладает геомагнитной предрасположенностью или ещё что-нибудь в этом духе.
Лада укоризненно взглянула на меня и я понял, что задал вопрос, значит, ответ на него не получу. Тем не менее, осуждающе покачав головой, она ответила:
— Здесь меньше всего камней. Нам проще будет его расчистить. На камнях, понимаешь ли, не очень удобно спать. Так что давай расчищать место.
Через десять минут нашего усердного труда на площади два на два метра остался один песок.
Лада принесла свои спальные принадлежности, я вытащил свои, и у нас получилось широкое удобное ложе.
— Пойдём, Малыш, совершим вечернее омовение, — предложила Лада. — После моря очень хорошо спится.
Мы не спеша вошли в море. Было совсем темно, лишь огни далёкого Планерского слегка подсвечивали поверхность воды. Купаться в ночи для меня оказалось необычайно интересно. Казалось, что море совсем другое, нежели днём: оно было необычайно тихое и ласковое.
Взглянув на Ладу, я заметил, что её руки светятся зеленоватым светом. Переведя взгляд на свои руки, я увидел такое же свечение. Но стоило мне остановиться — свечение пропадало.
Выйдя из воды, я не почувствовал холода. Мы вытерлись насухо и залезли в постель.
Засыпать на открытом воздухе было для меня необычно. Ветерок приятно ласкал лицо, отчётливо слышался шум прибоя. Неприятным было чувство незащищённости, оно не то чтобы пугало, а создавало какое-то неудобство. Немного полежав, я стал привыкать к необычности ощущений. Повернувшись на спину, я увидел над собой открытое небо с миллиардами звёзд, и по мере наступления темноты их становилось всё больше и больше. Мне в голову стали лезть мысли о бренности существования человека, как он мал по сравнению с бесконечностью космоса. В конце концов мои глаза стали закрываться и тут я услышал голос Лады:
— Много тысяч лет человек удалялся от природы. Он стал чувствовать себя богом, венцом природы. Но это чувство ложно! Человек загнал себя в ловушку своей же глупости. Он оградил себя от окружающего мира им же созданными вещами. Сам себе вдолбил в голову, что эти вещи и есть мир, в котором он живёт, а если следовать логике, то раз он создал этот мир, то он и есть бог!
Но стоит просто выйти на улицу и подольше поглядеть ночью на звёзды, и вся божественность человека улетучится. Мы являемся частью вселенной и должны воспринимать себя едиными с нею.
Лада ненадолго примолкла, давая мне тем самым осмыслить сказанное ею. А затем продолжила говорить, растягивая слова и делая между ними большие паузы:
— Попробуй сейчас слиться с природой. Будь всплеском волн, дуновением ветерка, почувствуй звезды и бесконечность вселенной, что находятся над нами. Растворись во всём этом.
Лада замолчала.
Я стал вслушиваться в звуки прибоя и вскоре моё тело, будто стало расширяться и разрежаться, формы потерялись. Вселенная мягко вошла в меня. И я не заметил, как заснул.
В ту ночь приснился мне необычный сон.
Я сидел не горе и смотрел на закат. Рядом сидела Лада. Она улыбалась, подставляя солнцу лицо.
— Малыш, мы видим с тобой один и тот же сон, — сказала она.
— Это не сон, — возразил я, так как ощущал себя очень реально.
— Сон, сон! Я тебе могу это доказать.
— Докажи!
Лада встала, и вдруг её ноги оторвались от земли, и она зависла в воздухе.
— Вставай, Малыш, мы с тобой будем сейчас летать.
— Но я не умею!
— Я научу тебя, во сне это не так сложно. Дай мне свою руку.
Мы взялись за руки. Я почувствовал, что некая сила передалась мне от её ладони, эта сила стала скапливаться у меня в области живота и уже оттуда пошла вниз к ногам. Струясь из моих стоп, она плавно приподняла меня над землёй.
— Видишь, Малыш, это совсем не сложно. Вначале не пытайся подняться высоко. Привыкни к состоянию полёта.
Мы не спеша парили, двигаясь вперёд. Оказывается, летать действительно не так сложно. На некоторое время я потерял осознание того, что нахожусь во сне. Мне вновь казалось, что бодрствую, до того всё чётко воспринималось. Состояние полёта ввело меня в восторг. Ничего подобного ранее я не ощущал. Это было физическое блаженство, и я находился в безумном состоянии радости. Мы парили над травой и камнями молча, наслаждаясь полётом.

 

© Леснич Велесов Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??