ZEMEDELEC (Красимир Дяков)
859 4423
7 abr 2009, 17:26

Татэ - Целуни моите стиснати устни... 

  Тraducciones » Poesía, De ruso
1479 0 6

Целуни моите стиснати устни...

Усмихни  ми се само с очи...

Ако ние усмивка пропуснем,

животът ни ще се дави в сълзи...

 

Приеми в топлите шепи

моите длани, вечно студени...

"С теб съм, любими!"- тихо прошепвам,

малко се дразня и леко съм уморена...

Оригинален текст:

Татэ -Поцелуй мои сжатые губы...

 

поцелуй мои сжатые губы...

улыбнись мне одними глазами...

если мы улыбаться не будем,

наша жизнь захлебнется слезами...

 

обними своей теплой рукою

мои, зябкие вечно, ладошки...

я с тобою, любимый, с тобою!

просто злюсь и устала немножко...

© Красимир Дяков Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??