29 февр. 2020 г., 17:32

Светът на Гаврошите

1.6K 1 2

СВЕТЪТ НА ГАВРОШИТЕ

 

 

Ето, август бързо се изниза
и започна цветен листопад.
Аз обличам бялата си риза
за разходка в Западния парк.

Ще пребродя всичките алеи,
от бръшлян въже ще изплета
и по него като бяла фея
до Луната пак ще полетя.

Ще погледна аз тогаз отгоре
и ще пусна своя меден грош.
Недостатъчен е, знам, че доле
е светът на бедния Гаврош…

Знам, ще дойде Видов ден, когато
"всеки плуг ще се превърне в чук",
а галошите на вси` Гавроши –
ще изритат алчния боклук.

 

(Преведено от български на руски език от руски поети)

В книгата ми - „Бурята”

 

*

Хотите прочитать больше?

Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получить полный доступ ко всем произведениям и функциям.

© Величка Богданова - Литатру Все права защищены

Комментарии

Комментарии

Выбор редактора

Маргаритено 🇧🇬

imperfect

Не знам какво си. Може би усещане, че бурята и днес ще се размине. Не те е страх да ми прощаваш греш...

Апостоле! 🇧🇬

voda

Ти гроб си нямаш. Но едно бесило издига чак до небесата ръст. Земята, дето беше те родила, под него ...

Жените на България 🇧🇬

nikikomedvenska

Мъжки момичета? Кой го реши?! Кой на шега ни нарича такива? Някой поредния образ съши с грубо сърце ...

Моли се само да не ти се случа.... 🇧🇬

Patrizzia

Моли се само да не ти се случа, че второто ми име е проблем Не лъжа, знаеш, но ще се науча. През куп...

Любовта си отива в неделя. По здрач. 🇧🇬

paloma66

> Младостта си отива... > > М. Белчев Любовта си отива... В неделя. По здрач Наранена от много човеч...

Ковачът на лунния сърп 🇧🇬

argonyk

Нито на изток от рая съм бил, нито на запад от пъкъла чер. В двора ми пее синигер в дактил, свири щу...