17 июн. 2022 г., 18:57
تبصر (Прозрение)
النسر يحكم السماء.
الفحل فخور بهروبه.
ولد الأسد ليكون ملكا..
ونحن مصنوعون من الطين.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Орелът властва над небето.
Жребецът горд със своя бяг.
Лъвът - роден да бъде крал.
А ние сме създадени от кал.
© Акеми Йошида Все права защищены
Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
-
Благодаря, Танче.
-
Благодаря, момичета. Желая ви слънчев ден изпълнен с радост .
-
Харесва ми!
Поздрави -
"А ние сме създадени от кал." И не ни омръзва да го доказваме.
Хареса ми! -
Нима не можеше да ни направи от звезди, а Той от пръст ни сътвори. А в пръстта има всичко, камък да хвърлиш - дърво ще порасне! Но да не се похвали някой, че е по-от друг, всички от пръст ни сътвори!
А относно поклона, недей, че така (японския) ще го побългарим.... -
Много могат да научат политиците ни от тях, но уви...
-
Благодаря. Не бива да се приема насериозно. Писано е по време на един курс по арабски преди доста години.
-
Гушни Маги и ще ти мине. Котешка магия.
-
И пак се върнах тук. Въртят ми се из главата разни... Що ли ми трябваше да гледам онези в парламента?
-
Така си е, Краси.
-
born to fish forced to work
-
Кате.
-
Идеални сме си.
Хареса ми. -
Благодаря, Пепи.
-
Харесах!
-
Дейка.
-
Браво!
-
-
А, що да си усложняват вегетирането?
-
Аи ма и такива, които изобщо не го осъзнават, Надюш. Шарен свят.💖🤗
-
Да, но винаги го осъзнаваме твърде късно.
-
И двете. Оригинала е писан преди години по време на един курс по арабски.А сега направих и превода.
-
Превод или оригинал - Не разбирам, но ми хареса. И превод да е - изплетен е красиво.
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Все права защищены. Произведения являются собственностью их авторов.
