niako (Рина)
5 0
30 нояб. 2011 г., 20:04

Black Lab - This night 

  Переводы » Песня, с английского
1195 0 0
4 мин за четене

Black Lab - This night
There are things
I have done
There's a place
I have gone
There's a beast
And I let it run
Now it's running my way
There are things
I regret
But you can't forgive
You can't forget
There's a gift
That you send
You send it my way
(Chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
And I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given some peace
There's a game
That I play
There are rules
I had to break
There's mistakes
That I made
But I made them my way
(chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given some peace
Some peace
Some peace

Black Lab - Тази нощ
Има неща, които съм направил.
Има място, което съм напуснал.
Има звяр, който пуснах
и сега ме преследва.
Има неща, за които съжалявам.
Непростими. Незабравими.
Има подарък, който изпрати.
Изпрати го на мен.
Затова вземи тази нощ и я увий около мен като чаршаф.
Знам, че стореното е непростимо,
но се нуждая от място на което да поспя.
Затова вземи тази нощ и ме положи на улицата.
Знам, че стореното е непростимо,
но се надявам да получа малко мир.
Има игра, която играя.
Има правила, които се наложи да наруша.
Има грешки, които направих.
Но ги направих по моя начин.
Затова вземи тази нощ и я увий около мен като чаршаф.
Знам, че стореното е непростимо,
но се нуждая от място на което да поспя.
Затова вземи тази нощ и ме положи на улицата.
Знам, че стореното е непростимо,
но се надявам да получа малко мир.
Малко мир...
Малко мир...


 

 

© Рина Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??