14 авг. 2008 г., 18:13

Coldplay - 2000 Miles 

  Переводы » Песня, с английского
1126 0 4
2 мин за четене
 

COLDPLAY - 2000 MILES

She's gone 2000 miles, it's very far
The snow came down
Gets colder day by day, I miss her

I hear children singing
It felt like Christmas time

In these frozen and silent nights
Sometimes in a dream, you appear
Outside under the purple sky
Diamonds in the snow sparkle

And our hearts were singing
It felt like Christmas time

2000 miles is very far through the snow
I think of you wherever you go
2000 miles is very far through the snow
I think of you wherever you go

She's gone 2000 miles, it's very far
The snow came falling now
Gets colder day by day, I miss you

I hear people singing
It felt like Christmas time

I hear people singing
It felt like Christmas time

I hear people singing
It felt like Christmas time

I hear people singing
It felt like Christmas time

 

2000 МИЛИ

Тя е на 2000 мили, много е далеч,

снегът падна,

става по-студено с всеки ден, тя ми липсва.

 

Чувам децата да пеят.

Сякаш бе Коледа.

 

В тези ледени и тихи нощи

понякога се появяваш в съня ми

Навън под лилавото небе

И диамантите блестят в снега.

 

И душите ни пееха.

Сякаш бе Коледа.

 

2000 мили е доста далече през снега.

Мисля си за теб, където и да отида.

2000 мили е доста далече през снега.

Мисля си за теб, където и да отида.

 

Тя е на 2000 мили, много е далеч,

снегът пада,

става по-студено с всеки ден, липсваш ми.

 

Чувам хората да пеят.

Сякаш бе Коледа.

 

Чувам хората да пеят.

Сякаш бе Коледа.

 

Чувам хората да пеят.

Сякаш бе Коледа.

 

Чувам хората да пеят.

Сякаш бе Коледа.

 

© Мирелла Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??