Sanremo 1967

-----------------------------------------------------------------------

[[Далида]]/ Луиджи Тенко - Здрасти, любов моя, здрасти

Санремо 1967

-----------------------------------------------------------------------------

Autori: Luigi Tenco

---------------------------------------------------------------------------------

Автори: Луиджи Тенко

-------------------------------------------------------------------------------------

Cover della canzone: Bianca Atzei & Alex Britti, Giusy Ferreri

-----------------------------------------------------------------------------------------

Кавъри на песента: Бианка Атцей & Алекс Брити, Джузи Ферери

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Altre interpretazioni della canzone: Marco Mengoni

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Други изпълнения на песента: Марко Менгони

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bianca Atzei & Alex Britti - Ciao amore, ciao

{Lui} La solita strada...

bianca come il sale...

il grano da crescere...

i campi da arare…

{Lei} guardare ogni giorno…

se piove o c'è il sole…

per saper se domani
si vive o si muore... {Insieme} e un bel giorno dire “Basta”…

e andare via…

[(Ciao, amore…) (x 2)
ciao, amore, ciao…] [x 2]

{Lei} Andare via lontano…

a cercare

un altro mondo…

dire addio

al cortile…

e andarsene

sognando…

{Lui} E poi mille strade…

grigie come il fumo…

in un mondo di luci

sentirsi nessuno…

{Lei} saltare cent'anni/ [[in un giorno solo]]

in un giorno solo…/ [[saltare cent’anni…]]

dai carri dei campi…

agli aerei nel cielo…

{Insieme} e non capirci niente... e aver voglia/ [[e sentirsi sola… e aver voglia]]

di tornare da te…

[(Ciao, amore…) (x 2)

ciao, amore, ciao…] [x 2]

{Coro} [(Ciao, amore…) (x 2)

ciao, amore, ciao…] [x 2]

[[Non saper fare niente…

in un mondo che

sa tutto…

e non

avere un soldo

nemmeno per tornare…]]

{Lei} (Ciao, amore…) (x 2)

ciao, amore, ciao…

(Ciao, amore…) (x 2)

ciao, amore {Coro} (Amore…), {Lei} ciao…/ [[ciao, amore, ciao…]]

{Coro} Ciao, amore.../ [[(Ciao, amore…) (x 2)

                                      ciao, amore, ciao…]]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Бианка Атцей & Алекс Брити - Здрасти, любов моя, здрасти

{Той} Обичайният път...

сол-бял...

житата трябва да се гледат...

полята – да се орат...

{Тя} всеки ден гледаме...

дали вали, или слънце пече...

за да знаем дали утре

ще живеем, или ще умрем... {Заедно} и в един хубав ден казваме „Стига”...

и си отиваме...

[(Здрасти, любов моя...) (x 2)

здрасти, любов моя, здрасти...] [x 2]

{Тя} Надалеч отиваме...

друг свят

за да търсим...

с двора

се сбогуваме...

и си отиваме

с мечти...

{Той} После има хиляди улици...

пушек-сиви...

в един свят на светлини

като никой се чувстваш...

{Тя} прескачаме век/ [[само за ден]]

само за ден.../ [[прескачаме век]]

от каруците на полето...

в самолетите в небето...

{Заедно} и нищо не разбирам... и желая/ [[и сама се чувствам... и желая]]

да се върна при теб...

[(Здрасти, любов моя...) (x 2)

здрасти, любов моя, здрасти...] [x 2]

{Хор} [(Здрасти, любов моя...) (x 2)

здрасти, любов моя, здрасти...] [x 2]

[[Какво да направя, не зная...

в един свят, който...

всичко знае...

и пукната пара нямам...

дори са̀мо...

за да се върна...]]

{Тя} (Здрасти, любов моя...) (x 2)

здрасти, любов моя, здрасти...

(Здрасти, любов моя...) (x 2)

здрасти, любов моя {Хор} (Любов моя), {Тя} здрасти.../ [[здрасти, любов моя, здрасти…]]

{Хор} Здрасти, любов моя.../ [[(Здрасти, любов моя...) (x 2)

                                                 здрасти, любов моя, здрасти...]]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. https://www.youtube.com/watch?v=nBpS8LgSXHU (Бианка Атцей & Алекс Брити)

2. https://www.youtube.com/watch?v=erYmeKy-AWQ (Марко Менгони)

3. https://www.youtube.com/watch?v=WZ6vZEIA0rs [[Далида]]

4. https://www.youtube.com/watch?v=FJKMnFKniYQ (Джузи Ферери)

5. https://www.youtube.com/watch?v=bcv17Lov62Y (Луиджи Тенко)