Djani - Sve za ljubav

Djani - Sve za ljubav

1. Idi s njim umem da gubim,
sama si priznala.
Oduvek njega si htela,
sa mnom se tešila.
Idi s njim, igra je gotova.

Ref.
Sve za ljubav tvoju ja sam spreman,
liniju života skratiću.
Voli ga, druge mi nema,
srce u crno zaviću.

Sve za ljubav, šta sve nisam dao,
leteo i nisko padao.
Ali samo kad pričas o njemu
srećnu sam te video.

2. Idi s njim, priznajem poraz,
cena je nebitna.
Oduvek njega si htela,
o njemu maštala.
Idi s njim, igra je gotova.

Джани - Всичко за любов

1. Тръгвай с него, мога да губя,

ти сама си призна.

Отдавна искаше него,

с мен просто се утешаваше.

Тръгвай с него, играта вече свърши!

Пр:

На всичко за любовта ти съм готов,

линията на живота си ще съкратя.

Обичай го, друг изход няма,

сърцето си в мрак ще скова.

Всичко за любовта ти, нима не направих?

Летях и ниско падах.

Но щом заговореше за него,

само тогава щастлива те видях.

2. Тръгвай с него, признавам поражението си,

цената не е от значение.

Отдавна искаше него,

за него мечтаеше.

Тръгвай с него, играта вече свърши!