3o3uTy (Едно Момиче)
327 1080
27 янв. 2008 г., 10:36

Lovex - Yours 

  Переводы » Песня, с английского
2129 0 6
1 мин за четене
 

Lovex - Yours



Looking down at the ground to hide
the sorrow drawn on my face
Speaking words from your dreams to disguise
the lies painted in your mind

I'm your pain
you are my hurt
Take me as I am
Believe I am yours

Listening to angels singing to fade
Your screams echoing in my ears
Watching the sun for too long just to
blind myself from the mirror

I'm your pain
you are my hurt
Take me as I am
Believe I am yours...

 

 

 

Твой

 

 

Гледам към земята,

за да прикрия тъгата, изписана на лицето ми.

Изричаш думите, за които мечтаеш,

за да прикриеш лъжите, за които мислиш.

 

 

Аз съм твоята болка,

ти си моята рана.

Приеми ме какъвто съм,

повярвай ми, аз съм твой.

 

 

Чувам, как заглъхва песента на ангелите,

твоите викове отекват в ушите ми.

Гледах към слънцето прекалено дълго,

за да не виждам себе си.

 

 

Аз съм твоята болка,

ти си моята рана.

Приеми ме какъвто съм,

повярвай ми, аз съм твой.

 

 

 

© Едно Момиче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Ех... не знам как успяваш ама превеждаш всички песни които аз искам преди мен Страхотен превод -браво!
  • Oh мн ме кефи тая песен
  • Както винаги ЗоЗиТу е номер 1 в избора си на песени със страхотния си превод.ПОЗДРАВЛЕНИЯ И УСПЕХИ
  • Страхотна песен и превод
  • Това е моята любима песен...и превода наистина е страхотен
  • Страхотно е .. страхотен превод Поздравления
Предложения
: ??:??