mkli
6 резултата
Eisblume- Eisblummen
mkli (Мариела Колесниченко) mkli
Преводи » Песен, от Немски
Eisblume - Eisblumen
Der Tag fliegt eilig aus der Stadt
sie trinkt sich an den Schatten satt
und gibt ihr wahres Anglitz preis
die Pfützen schimmern schon wie Eis ...
  1811 
Анастасия Стоцкая - Дай Мне 5 Минут
mkli (Мариела Колесниченко) mkli
Преводи » Песен, от Руски
Дай Мне 5 Минут
Припев:
Дай мне 5 минут,
Я узнаю,как тебя зовут.
Дай мне полчаса, ...
  2412 
Lucie Silvas et Gregory Lemarchal - "Même Si"(What you're made of)
mkli (Мариела Колесниченко) mkli
Преводи » Песен
Lucie Silvas et Gregory Lemarchal - "Même Si" (What you're made of)
Just like I predicted, we're at the point of no return
We can go backwards, and no corners have been turned
I can't control it, if I sink or if I swim
'Cause I chose the water that I'm in ...
  3119  2 
Where is the love?
mkli (Мариела Колесниченко) mkli
Проза
В ъгъла стоя сама и се мъча да спра сълзите си, но не мога. Имах да ти казвам толкова много неща. Направих го и това накраме да плаче още по-силно. Казах ти как се чувтвах преди, казах ти защо оставих те и колко унижена се почувствах. Помислих си, че свободата ще е моето спасение. Помислих, че краят ...
  2106  1 
Lara Fabian - Je T'aime
mkli (Мариела Колесниченко) mkli
Преводи » Песен, от Френски
Lara Fabian - Je T'aime
D’accord, il existait d’autres façons de se quitter
Quelques éclats de verres auraient peut être pu nous aider
Dans ce silence amer, j’ai décidé de pardonner
Les erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer ...
  7301  2 
Една нощ...
mkli (Мариела Колесниченко) mkli
Проза
Спри, недей така да ме измъчваш вече.
Недей гледа ме с поглед властен, каращ тялото
ми цяло да трепери.
Смени към мен своето държание.
Да бъда товята робиня, за това копнееш, ...
  1251  1 
Предложения
: ??:??