S7etli0
45 резултата
Мелниците на Ума - Тhe windmills of your mind
S7etli0 (Свето Слав) S7etli0
Преводи » Песен, от Английски
Като кръгче във спирала, колело във колело.
Ни завършва ни започва, все-въртящо колело.
Като топка сняг по склона, кат балон от панаир.
Въртележката описва лунни пръстени безспир.
Отмита си часовник със ръце, минутите от своето лице. ...
  5623 
Черноглед
S7etli0 (Свето Слав) S7etli0
Поезия
ЧЕРНОГЛЕД
Истината грозна отрано опознах,
всичко за съдбата тежка аз разбрах.
Тези мисли черни гонят ме, уви,
трудно сън спокоен вечер ме лови. ...
  1333 
Watch Me Shine - Ще блестя - Leuchte ich
S7etli0 (Свето Слав) S7etli0
Преводи » Песен, от Английски
Fozzy - Watch Me Shine:
Like a rat on a sinking ship,
it strains to save its skin.
Trying hard to crack the whip.
My body reeks with sin. ...
  2146 
Горският Крал
S7etli0 (Свето Слав) S7etli0
Преводи » Поезия, от Немски
Erlkönig Горският Крал
Johann Wolfgang von Goethe Йохан Волфганг фон Гьоте
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? През вятъра препуска във нощта,
Es ist der Vater mit seinem Kind. с детето си един баща.
Er hat den Knaben wohl in dem Arm, В ръката си придържа своето момче. ...
  4278  1 
Тиквоглав
S7etli0 (Свето Слав) S7etli0
Преводи » Поезия, от Английски
ТИКВОГЛАВ от Ед Джъстин:
Всеки що живота си цени,
далеч от Тиквоглав стои,
живи врагове той вече няма,
проклет е, нивга не прощава. ...
  1927 
Предложения
: ??:??