Приеми я като жена

Обзалагам се, че никога не си мислела,
че нещата ще се преобърнат, както сега.
Малко момиченце на мама,
принцесата на татко.

Но някъде в приказката ти

нещо се обърка.

Сега слънцето не блести,

думите не се римуват,

ти си извън времето.

Била си побеждавана,
ритана по земята,
но го прие като жена.
Жертва, тероризирана, парализирана,
но го прие като жена.
Изблъскана надалеч, разкъсвана,
много уплашена.
Знам, че трябва да си усетила болката,
но я прие като жена.

Мислеше, че си срещната Г-н Перфектния,

но се оказа Г-н Хайд*.

Даде му най-ценния си дар,

ти беше неговата кървяща невеста.

Завърза те, издърпа ти косата,
зашлеви невинното ти лице.
Беше цялата насинена.

Той ти се присмиваше.
Какво би направила?

Била си побеждавана,
ритана по земята,
но го прие като жена.
Жертва, тероризирана, парализирана,
но го прие като жена.
Изблъскана надалеч, разкъсвана,
много уплашена.
Знам, че трябва да си усетила болката,
но я прие като жена.

И така свърши,

твоя въображаем живот най-накрая свърши.

А светът горе е все още брутално място
и приказката отново ще започне.

Била си побеждавана,
ритана по земята,
но го прие като жена.
Жертва, тероризирана, парализирана,
но го прие като жена.
Изблъскана надалеч, разкъсвана,
много уплашена.
Знам, че трябва да си усетила болката,
но я прие като жена.

Усетила болката,

знам, че трябва да си усетила болката,

но я прие като жена.

Прие я като жена.

Знам, че трябва да си усетила болката,

прие я като жена.

Знам, че трябва да си усетила болката,

прие я като жена.

Знам, че трябва да си усетила болката,

прие я като жена.

Take it like a woman

I bet ya never thought

That it would never turn out like this

Mama's little girl

Daddy's little princess

But somewhere in your fairy tale

Everything went wrong

Now the sun don't shine

The words don't ryhme

You're out of time

You've been beaten down

Kicked around on the ground

But you took it like a woman

Victimized, terrorized, paralyzed

But you took it like a woman

Pushed too far pulled too hard

Deeply scared

I know you must have felt the pain

But you took it like a woman

Ya thought you had your Mr. Right

But he was really Mr. Hyde

Ya gave him your most precious gift

You were his bleeding bride

He tied you up pulled your hair

He slapped your innocent face

Yeah, you were black and blue

He laughed at you

So what'd you do?

Aw you've been beaten down

Kicked around on the ground

But you took it like a woman

Victimized, terrorized, paralyzed

But you took it like a woman

Pushed too far pulled too hard

Deeply scared

I know you must have felt the pain

But you took it like a woman

And so its over

Your fantasy life is finally at an end

And the world above is still a brutal place

And the story will start again

You been beaten down

Kicked around on the ground

But you took it like a woman

Victimized, terrorized, paralyzed

But you took it like a woman

Pushed too far pulled too hard

Deeply scared

I know you must have felt the pain

Felt the pain

I know you must have felt the pain

But you took it like a woman

You took it like a woman

I know you must have felt the pain

You took it like a woman

I know you must have felt the pain

You took it like a woman

I know you must have felt the pain

You took it like a woman 

* Добрият д-р Джекил, чиито добронамерени експерименти със самия него периодично го превръщат в жесток и садистичен г-нХайд.