28.02.2011 г., 17:40 ч.

Deep Purple - Highway star 

  Преводи » Песен, от Английски
4035 0 1
10 мин за четене

Звезда на магистралата

 

Никой няма да ми отнеме колата,

ще препускам с нея по пътищата.

Никой няма да победи колата ми,

ще премина звуковата бариера.

О, тя е машина за убиване,

има си всичко като движеща сила,

големи, широки гуми и всичко.

 

Обичам я и имам нужда от нея.

Кървя, да, тя е див ураган.

Точно така, дръж се здраво,

аз съм Звезда на магистралата.

 

Никой няма да ми отнеме момичето,

ще я пазя до край.

Никой няма да има момичето ми,

тя стои съвсем близо до всеки завой.

О, тя е машина за убиване,

тя е движеща се уста,

контролира тялото и всичко.

 

Обичам я, имам нужда от нея.

Осеменявам я.

Да, тя ме възбужда.

Точно така, дръж се здраво,

аз съм Звезда на магистралата.

 

Никой няма да ми отнеме главата,
само скорост е в мозъка ми.
Никой няма да ми открадне главата,
сега, когато съм на път отново.
О, аз съм в рая отново, имам всичко
като движеща се земя, открит път
и всичко.

 

Обичам я, имам нужда от нея.

Осем цилиндъра, всичките мои.

Точно така, дръж се здраво,

аз съм Звезда на магистралата.

 

Никой няма да ми отнеме колата,

ще препускам с нея по пътищата.

Никой няма да победи колата ми,

ще премина звуковата бариера.

О, тя е машина за убиване,

има си всичко като движеща сила,

големи, широки гуми и всичко.

 

Обичам я и имам нужда от нея.

Кървя, да, тя е див ураган.

Точно така, дръж се здраво,

аз съм Звезда на магистралата.

Аз съм Звезда на магистралата.

Аз съм Звезда на магистралата.

 

Highway star

 

Nobody gonna take my car

I'm gonna race it to the ground

Nobody gonna beat my car

It's gonna break the speed of sound

Oooh it's a killing machine

It's got everything

Like a driving power big fat tyres

and everything

 

I love it and I need it

I bleed it yeah it's a wild hurricane

Alright hold tight I'm a highway star

 

Nobody gonna take my girl

I'm gonna keep her to the end

Nobody gonna have my girl

She stays close on every bend

Oooh she's a killing machine

She's a moving mouth body control

and everything

 

I love her I need her

I seed her

She turns me on

Alright hold on tight I'm a highway star

 

Nobody gonna take my head

I got speed inside my brain

Nobody gonna steal my head

Now that i'm on the road again

Oooh i'm in heaven again i've got everything

Like a moving ground an open road

and everything

 

I love it and I need it

I seed it eight cylinders all mine

Alright hold on tight I'm a highway star

 

Nobody gonna take my car

I'm gonna race it to the ground

Nobody gonna beat my car

It's gonna break the speed of sound

Oooh it's a killing machine

It's got everything like a driving power big

fat tyres and everything

 

I love it and I need it

I bleed it

Yeah it's a wild hurricane

Alright hold on tight I'm a highway star

I'm a highway star, I'm a highway star

© Стефка Манчева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Здравей, а на мен ми беше приятно да го прочета
    Още като бебе баща ми ме е приспивал с Пърпъл и Цепелин, така че ще има още преводи.
    Благодаря за информацията, полезна е особено за сега навлизащите в бекрайните дебри на рок музиката.
Предложения
: ??:??