28.05.2007 г., 7:59 ч.

Glashaus - In Liebe 

  Преводи
1467 0 0
3 мин за четене
Glashaus - In Liebe

Jeder einzelne von uns konnte der Feind sein
und keiner kann die anderen vom Gegenteil uberzeugen.
Aber wenn wir nicht unsere Furcht endlich uberwinden
Und uns gegenseitig vertrauen,
haben wir keine Chance zu entkommen.
Ich halt dich gern warm, doch erdrucke dich nicht.
Du musst es mir sagen, wenn du dort glucklich bist.
Ich werd' es begreifen es irgendwie schon verstehen.
Ich hab' keinen Grund zu zweifeln, wenn du musst bitte geh.

In Liebe, alles was du tust,
tu es in Liebe. Alles was du suchst,
findest du in Liebe. Alles was du brauchst,
ist in Liebe. Solange du vertraust.

Wenn du es machst kann es nicht bose sein,
nicht schlecht, voller Hass, ungerecht und gemein.
Bestimmt ist es gut, denn du weist doch ich trag'
dich in mir wie Blut als Land das ich hab'.

In Liebe, alles was du tust,
tu es in Liebe. Alles was du suchst,
findest du in Liebe. Alles was du brauchst,
ist in Liebe. Solange du vertraust.

Verwirf deine Angst sie macht keinen Sinn
Du weist das du kannst, denn du musst ohnehin.
Du hast keinen Grund zu lugen, was du bist ist genug.
Ich sag' dein Herz wird genugen, denn alles ist gut.

In Liebe, alles was du tust,
tu es in Liebe. Alles was du suchst,
findest du in Liebe. Alles was du brauchst,
ist in Liebe. Solange du vertraust,
ist es Liebe, nichts als Liebe.

Sollen wir uns standig weiter gegenseitig beschuldigen, das alles eskaliert?
Sollen wir uns Aufgrund von Vermutungen gegenseitig zerstoren?

Glashaus - In Liebe (В любовта)

Всеки един от нас може да бъде врагът
и никой не може да убеди другите в противното.
Но ако най-накрая преодолеем страха си
и се доверим един на друг,
няма да изпуснем шанса.

Държа се топло с теб,не те мачкам.
Трябва да ми кажеш, ако си щастлив там.
Аз ще го разбера, някак вече го осъзнавам.
Нямам причина за съмнение, ако трябва върви.

В любовта, всичко което правиш,
го правиш в любовта.Всичко, което търсиш,
го намираш в любовта. Всичко, от което се нуждаеш,
е в любовта. Докато се осланяш.

Ако го направиш, може да не е зло,
лошо, изпълнено с омраза, нечестно и подло.
Определено е добре, защото знаеш нося
те в себе си както кръвта като земята ,която имам

В любовта, всичко което правиш,
го правиш в любовта.Всичко, което търсиш,
го намираш в любовта. Всичко, от което се нуждаеш,
е в любовта. Докато се осланяш.

Захвърли страха си, няма смисъл от него.
Ти знаеш, че можеш,защото трябва и без това.
Нямаш причина да лъжеш, каквото си ти е достатъчно.
Казвам, че сърцето ти ще стигне, защото всичко е добре.

В любовта, всичко което правиш,
го правиш в любовта.Всичко, което търсиш,
го намираш в любовта. Всичко, от което се нуждаеш,
е в любовта. Докато се осланяш,
това е любов не като любов.

Трябва ли да продалжаваме да се обвиняваме взаимно, всичко това ескалира?
Трябва ли да се унищожим взаимно на базата на предположения?

© Яна Добрева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??