laramaylin (Нина Чилиянска)
1436 2577
17.12.2011 г., 20:29 ч.

Хайнц Калау Симпатия 

  Преводи » от Немски
1232 0 2
1 мин за четене

 

Heinz Kalau ZUNEIGUNG

 

Ich kann dich 

riechen,

schmecken,

hoeren,

fuehlen,

ansehn.

 

Ich mag dich

munter,

muede,

aufgeregt

und still.

 

Auch was mir nicht

an dir 

gefaellt,

kann ich

verstehen.

 

Weshalb ich gerne

bei dir 

mit dir

aelter werden

will.

 

 

Хайнц Калау СИМПАТИЯ


Мога да те

помириша,

вкуся,

чуя,

чувствам,

гледам.


Обичам те

свежа,

уморена,

развълнувана

и тиха.


Мога да разбера 

и това, което

в тебе

не харесвам. 



Затова ужасно

искам

при теб

със теб

аз да остарея.

 

© Нина Чилиянска Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??