Dark_m0 (Мо)
3 1
5.04.2007 г., 23:26 ч.

Judas Priest - Diamonds and rust 

  Преводи
6233 0 3
Judas Priest - Diamonds and rust


проклет да съм
духът ти отново се връща и
сякаш не е странно
пълнолуние
нещо те е подсетило и

ето ме тук, с телефона в ръка
слушам гласа ти останал
хиляди години назад
и съм готов отново да пропадна

...но и двамата знаем
какво носи споменът -
пепел и ръжда...

и ето - виждам те обгърната с листа и
сняг в косите
смеем се в прозореца на
евтин хотел някъде по Уошингтън скуеър
дъхът ти бял и облаче потъва
увисва във въздуха
можехме да умрем там и тогава

сега казваш
не е просто носталгия
назови го иначе - как винаги намираше думи
да съхраниш неяснотата

сега ми е нужна
всичко се връща прекалено ясно и да -
обичах те.

а ти ми носиш пепел и ръжда
за тях платих отдавна

© Мо Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Браво!Много добър текст е вярно!Пробвай да преведеш и оригинала на Джоан Баез.Но и за това БЛАГОДАРЯ
  • Браво, добра работа! Имаш я шАстицата от мен
  • МНОГООООО добър такст!!!!!!!!Песента мисля 4е не съм я слушала но ще го направя.Мерси!
Предложения
: ??:??