KAMELOT - "FOREVER" 

there's a pain within
that I can't define
there's an empty space
where your love used to shine
from the night we met
till the day you died
do you think I wished
do you still believe I tried
all too soon we were divided
and life had just begun

will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever

I belong to you
you belong to me
it's the way things are
always meant to be
like the morning star
and the rising sun
you convey my life
and forgive me what I've done
all too soon we were divided
into darkness and light

will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever

save me
reverse how I'm thinking of you
every breath I take
brings me closer
closer to forever, to you
I'm waiting for the day that I'm gone

KAMELOT - "FOREVER"

Изпитвам болка,
която не мога да определя!
Остана празнина
там където любовта ти грееше
от деня, в който се срещнахме,
до нощта, в която умря!...
Мислиш ли, че исках?
Вярваш ли все още, че опитах всичко?
Твърде рано ни разделиха,
а животът ни едва започваше...

Ще се възродиш ли
от хаоса в съзнанието ми,
където ти и аз все още сме свързани?
Ще ме чакаш ли
на портите на зората,
когато склопя очи завинаги?

Аз ти принадлежа,
ти ми принадлежиш!
Така е писано
нещата да бъдат винаги!
Като Зорницата
и изгряващото слънце!
Ти си израз на живота ми,
прости ми за всичко сторено!
Твърде рано ни разделиха -
на Мрак и Светлина!...

Ще се възродиш ли
от хаоса в съзнанието ми,
където ти и аз все още сме свързани?
Ще ме чакаш ли
на портите на зората,
когато склопя очи завинаги?

Спаси ме!
Промени начина, по който мисля за теб!
С всяка глътка въздух
се приближавам по-близо,
по-близо до Вечността, до Теб!
Очаквам Деня, в който ще умра!...