31.05.2013 г., 23:46 ч.  

Kamelot - The light I shine on you 

  Преводи » Песен, от Английски
1241 0 0
7 мин за четене

yet a day   is dawning
  I am sad but also strong
  this gift that I've been given
  tells me where I do belong
  falling I'm falling down
  and you recall my strength
  time will slowly pull me under
  but you will catch my breath
 
  this is a praise to all of you
 
  cause the light I shine on you
  is what you gave to me
  I'm a crystal clear and true
  I'm your cairn and creed
 
  you think that I'm a mountain
  but there's a price I have to pay
  for the love I have forsaken
  can never be replaced
 
  crying I'm crying out
  be careful with my soul
  unbounded I'm like water
  but so fragile in the cold and this is a praise to all of you
 
  cause the light I shine on you
  is what you gave to me
  I'm a crystal clear and true
  I'm your cairn and creed
 
  the mysteries of life
  take us high and low
  the road can be long
  it seems
  someone is lost
  but no one is free
 
  falling I'm falling down
  into your open arms
  each and every gathered glow
  maintains my shining star
 
  this is a praise to all of you...

 

 

Вече ден изгрява,

аз съм тъжен, но и силен

този дар, който получих

ми показва, къде принадлежа.

Падам, аз падам,

но вие ми давате сила,

времето бавно ще ме завлича,

но вие ще ме   успокоите.

 

Тази песен  е за всички вас.

 

Защото светлината с която ви дарявам

е това което вие ми давате.

Аз съм кристално чист и истински,

aз съм  вашата посока и вяра.

 

Мислите ме за скала,

но има цена, която трябва да платя

за любовта от   която се отрекох,

никога не ще се замени.

 

Плача, аз плача вън,

бъдете внимателни с душата ми,

необуздан съм като вода,

но толкова раним в студа.

 

Тази песен  е за всички вас.

 

Защото светлината   с която ви дарявам

е това което вие   ми давате.

Аз съм кристално   чист и истински,

Аз съм  вашата посока и вяра.

 

Мистериите на живота

ни отвеждат близо и далеч.

Пътят може да е дълъг.

Изглежда,

някой е изгубен,

но никой не е свободен.

 

Падам,аз падам

във вашите отворени обятия,

всеки събран лъч

подхранва моята сияйна звезда.

 

Тази песен  е за всички вас.

 

 

 

© Макс Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??