27.02.2008 г., 22:39

Metallica - Bleeding me

5.4K 0 5
3 мин за четене

BLEEDING ME

Кървящият аз

 

Проправям си път.

Проправям си път към нещо.

Проправям си път към нещо по-добро.

 


Правя усилие,

правя усилие да остана,

правя усилие да остана с нещо по-добро.

 


Посявам семената.

Посявам семената, които приемам.

Посявам семената, които винаги съм приемал за даденост.

 


Този трън, забит в мен.

Този трън, забит в мен, е от дървото.

Този трън, забит в мен, е от дървото, което сам посадих.

 

Той ме разкъсва отвътре и аз кървя.

 

Пр: Заклещен под въртящите се колела,

си слагам тази пиявица, която ми изпива кръвта.

Не мога да спра, душата своя да спася.

Затова здраво за каишката, която ме води, се държа.

 


И продължавам да кървя 

не мога повече да издържа.

Заклещен под въртящите се колела,

аз все така кървя, кървя.

 


Аз съм звярът, който поддържа пиршеството,

аз съм кръвта, аз съм освобождението.

Ела, направи ме чист,

прелей ми от твойта кръв,

защото заклещен отдолу все още съм.

 

 


Пр: Заклещен под въртящите се колела,

си слагам тази пиявица, която ми изпива кръвта.

Не мога да спра, за да спася своята душа.

Затова здраво за каишката, която ме води, се държа.

 


И продължавам да кървя-

не мога, не мога повече да понеса

това кървене, струящо от моята душа.

 

 

 


Проправям си път.

Проправям си път към нещо.

Проправям си път към нещо по-добро.

 


Правя усилие,

правя усилие да остана,

правя усилие да остана с нещо по-добро,

с нещо по-добро.

 

 

 

 

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© РоузМадърColdRevenge Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...