20.02.2009 г., 8:24

Spice Girls - Mama

4K 0 0
2 мин за четене
Artist: Spice Girls
Song: Mama

She Used to be my enemy and never letting me be free,
catching me in places that I know I shouldn't be,
Every other day I crossed the line
I didn't mean to be so bad,
I never thought you would become a friend I never had

Back then I didn't know why,
Why you were misunderstood (mama),
So now I see through your eyes,
all that you did was love

Mama I love you, Mama I care,
Mama I love you, Mama my friend,
You're my friend

I didn't want to hear it then but
I'm not ashamed to say it now,
Every little thing you said and did was right for me,
I had a lot of time to think about,
about the way I used to be,
Never had a sense of my responsibility.

Back then I didn't know why,
why you were misunderstood,
So now I see through your eyes,
all that you did was love,

Mama I love you, Mama I care,
Mama I love you, Mama my friend,
You're my friend ,you're my friend

Mama I love you, Mama I care,
Mama I love you, Mama my friend,
Mama I love you, Mama I care,
Mama I love you, Mama my friend,
You're my friend, you're my friend



"Мамо"

Тя бе мой враг и не ми позволи да бъда свободна,
хващайки ме на места, на които не е трябвало да съм.
Всеки път преминавах границата и не мислех,
че ще бъде толкова лошо.
Никога не съм предполагала,
че ще станем такива приятелки, каквито нямах.

Тогава не знаех защо не ме разбираше,
но сега виждам през твоите очи и знам,
че всичко, което си правила е било от обич.

[Припев:]
Мамо, обичам те, мамо грижа ме е,
мамо, обичам те, мамо, приятелко моя...Ти си моята приятелка...

Не искам и да чувам за това, но сега не се срамувам да го кажа,
че всичко, което си казвала и правила, е било за мое добро.
Имах време да помисля над това каква бях -
никакво чувство за отговорност...

Тогава не знаех защо не ме разбираше,
но сега виждам през твоите очи и знам,
че всичко, което си правила е било от обич.

[Припев: x4]
Мамо, обичам те, мамо грижа ме е,
мамо, обичам те, мамо, приятелко моя...Ти си моята приятелка...


Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Тихомир Филипов Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...