26.09.2010 г., 14:26 ч.

Stefanos Dimosthenous - M`agapas S`agapo 

  Преводи » Песен
1834 0 1
2 мин за четене

Μ' αγαπάς σ' αγαπώ

Στίχοι: Λιόντος Γιάννης
Μουσική: Φατούρος Γιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Στέφανος Δημοσθένους

Είσαι αυτό που ονειρεύτηκα,
μέχρι χθες τα πάντα ψεύτικα
Είσαι αυτό που έψαχνα να βρω..

Όλα γύρω μου μια γιορτή,
βρήκα νόημα στο κάθε τι
Ζω μαζί σου ένα όνειρο..

Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
τι πιο όμορφο στον κόσμο αυτό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
και αυτό με κάνει πιο δυνατό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
τι πιο όμορφο στον κόσμο αυτό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ..

Ήμουν μόνος δίχως όνειρα,
έψαχνα να βρω λίγη χαρά
Ήμουν έτοιμος να τρελαθώ..

Όλα τώρα πήρανε μορφή,
κάνω δίπλα σου μια νέα αρχή
Τώρα έχω λόγο για να ζω..

Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
τι πιο όμορφο στον κόσμο αυτό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
και αυτό με κάνει πιο δυνατό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
τι πιο όμορφο στον κόσμο αυτό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ..

Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
τι πιο όμορφο στον κόσμο αυτό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
και αυτό με κάνει πιο δυνατό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
τι πιο όμορφο στον κόσμο αυτό
Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
και αυτό με κάνει πιο δυνατό

Μ'αγαπάς, σ'αγαπώ
και αυτό με κάνει πιο δυνατό..!

 

 

 

Стефанос Димостенус - Обичай ме, обичам те

 

Ти си това,за което мечтая!
До вчера, всичко беше лъжа!
Ти си това, което съм търсил!

Всичко около мен е празник...
Намерих смисъл във всичко...
Изживявам с теб една мечта...

Обичай ме, обичам те...
какво по-хубаво в света от това!?
Обичай ме, обичам те...
и това ме прави по-силен!
Обичай ме, обичам те...
какво по-хубаво в света от това!?
Обичай ме, обичам те...

Бях сам, без мечти...
Търсих да намеря малко радост ...
Бях готов да полудея...

Сега всичко приема форма...
Започвам до теб едно ново начало...
Сега имам причина да живея!

Обичай ме, обичам те...
какво по-хубаво в света от това!?
Обичай ме, обичам те...
и това ме прави по-силен!
Обичай ме, обичам те...
какво по-хубаво в света от това!?
Обичай ме, обичам те...

Обичай ме, обичам те...
какво по-хубаво в света от това!?
Обичай ме, обичам те...
и това ме прави по-силен!
Обичай ме, обичам те...
какво по-хубаво в света от това!?
Обичай ме, обичам те...
и това ме прави по-силен!

Обичай ме, обичам те...
и това ме прави по-силен...!

© Емилия Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??