23.05.2011 г., 18:37 ч.

Toto - I'll Be Over You 

  Преводи » Песен, от Английски
5694 0 1
1 мин за четене

 Toto  - I'll Be Over You


Some people live their dreams
Some people close their eyes
Some people's destiny
Passes by

There are no guarantees
There are no alibis
That's how our love must be
Don't ask why

Bridge:
It takes some time
God knows how long
I know that I can forget you

As soon as my heart stops breakin'
Anticipating
As soon as forever is through
I'll be over you

Remembering times gone by
Promises we once made
What are the reasons why
Nothing stays the same

Bridge:
There were the nights holding you close
Someday I'll try to forget them
Someday I'll be over you


Тoto - Ще бъда над теб

Някои хора живеят мечтите си,

някои хора затварят очите си,
а на други съдбата  минава край тях.

И няма гаранции, и няма алиби, 

как ще премине нашата любов -
затова не питай защо.

Пр: Отнема време -
/само Бог знае колко/-
но аз знам, че мога да те забравя.

И щом сърцето ми спре разбито,

аз предвиждам, че ще е разбито завинаги
и тогава аз ще бъда над теб.


Помня отминалите времена,

обещанията, които си дадохме,
но какви са причините, поради които
нищо не остава същото,
ти не питай - аз не зная защо.

Пр: Отнема време -
/само Бог знае колко/-
но аз знам, че мога да те забравя.

 

© Елени Алексиду Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Много я обичам тази песен! Браво, че си се сетила да дадеш и преведеш този текст! Прелестно...
Предложения
: ??:??