23.11.2016 г., 7:57

Затворник без хоризонт - Гийом Аполинер

1.7K 0 0

PRISIONERO SIN HORIZONTE - Гийом Аполинер

 

Prisionero sin horizonte
Oigo los ruidos de la calle
Y veo sólo un cielo hostil
Y el blanco muro de mi cárcel

Huye la tarde en mi prisión
Una dulce lámpara arde
Estamos solos en mi celda
Bella luz razón adorable

 

 

Затворник без хоризонт - Гийом Аполинер

 

Затворник без хоризонт
Чувам шумовете от улицата
И виждам само едно враждебно небе
И бялата стена на моя затвор

 

Бяга следобеда в моя затвор
А една сладка лампа изгаря
Ние сме сами в килията ми
красива светлина причина обажавана

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Тита Всички права запазени

Коментари

Коментари

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...