Алексия - Имаш нужда от любов

------------------------------------------------------------------

Authors: Samuel Watters, Louis Biancaniello & Simone Hines

-----------------------------------------------------------------------

Автори: Самюел Уотърс, Луис Бианканиело & Симон Хайнс

----------------------------------------------------------------------------

Though sometimes it seems
everything is wrong,
if you face the wind,
you will hear it's song,
it's all around you now,
been there all along.
(Oh… You need love.) (x 2)
Love is all you need.
When you lose your way,
waiting for a sign,
and you feel your fears
chase away your pride,
hold on till morning.
And you will survive.
I know.
Hold on.

I know it's a long road.
When you got no strength to climb,
you know love's not far behind.
Love is all you need.
Hold on.

Sometimes,
when this life has got you down,
you can turn it all around.
If you just believe.
Hold on. (x 2)

If you sacrifice your doubts,
then your soul is gonna shout
and set you free.
So don't give in.
You will carry on.
Keep your head up high.
With your courage strong.
This fire can never die.
Now all your fears are gone.
Cuz you got my love.
Oh… When the storms come through…
you know it's time for me and you.
Oh… Together we'll surrender and give all,
break through any wall.
(You need…) (x 3)
You need love.

(You need…) (x 2)

You know…

I know…

all you need is love.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Въпреки че понякога

всичко изглежда сбъркано,

ако се изправиш пред вятъра,

ще чуеш песента му,

всичко е около теб,

и винаги е било.

(Имаш нужда от любов.) (x 2)

Любовта е всичко, от което имаш нужда.

Когато се изгубиш по пътя,

докато за знак чакаш,

и почувстваш как страховете ти

гордостта ти пропъждат,

дръж се просто до сутринта.

И ще оцелееш така.

Знам това.

Дръж се.

Дълъг път е.

Когато нямаш сили да се изкачиш,

знай, че не е далеч любовта.

Любовта е всичко, от което имаш нужда.

Дръж се.

Понякога,

когато този живот те прави унил,

всичко можеш да обърнеш.

Ако просто имаш вяра.

Дръж се. (x 2)

Ако жертваш съмненията си,

твоята душа ще изкрещи

и ще те освободи.

Затова не се предавай.

Ще продължиш.

С вдигната глава винаги бъди.

И с голяма смелост.

Този огън никога не може да умре.

Всичките ти страхове сега ги няма.

Защото имаш моята любов.

Когато бурята излезе...

знаеш, че за нас е време.

Заедно ще се предадем, всичко от себе си ще дадем,

през всички стени ще преминем.

(Имаш нужда...) (x 3)

Имаш нужда от любов.

(Имаш нужда...) (x 2)

Ти знаеш...

аз зная...

всичко, от което имаш нужда, е любов.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=dtcaU85XPxU