Jan 26, 2008, 1:53 PM

Armin Van Buuren - Shivers 

  Translations » Song, from English
3694 0 2
1 мин reading

Armin Van Buuren

Shivers

A little bit just a little bit... [x4]

World don't turn around
Music make no sound
Where is sweetness found
When love is gone

Sun don't come around
Don't make a sound
Where can love be found
If your heart won't feel

Shivers
Up and down my spine
Breaker
Not on my mind

A little bit just a little bit... [x4]

How could it end this way
Don't leave me, love me
Just a little bit longer [x3]

Day don't turn to night
Morning don't bring light
Where is sweetness found
When love is gone

Won't you stay tonight
Let the truth shine bright
Where can love be found
If your heart won't feel

Memories
Emotions that we share
Teardrops
Signing my face

How could it end this way
Don't leave me, love me
Just a little bit longer [x4]

A little bit just a little bit... [x4]


 

Тръпки

Само още мъничко...

Светът не се променя.
Не звучи музика.
Къде се намира сладостта
когато любовта си отива.

Слънцето не идва насам.
Няма звук.
Къде може да бъде намерена любовта
ако сърцето не може да чувства.

Тръпки
нагоре и надолу по гръбнака ми.
Разбивач,
не в мойте мисли.

Само още мъничко.

Как може да приключи по този начин.
Не ме напускай, обичай ме.
Само още мъничко.

Денят не става нош.
Сутринта не носи светлина.
Къде се намира сладостта
когато любовта си отива.

Няма ли да останеш тази вечер.
Нека истината да блесне ярко.
Къде може да бъде намерена любовта
ако сърцето не може да чуства.

Спомени.
Емоции, които споделяме.
Отронени сълзи
бележат лицето ми.

Как може да приключи по този начин.
Не ме напускай, обичай ме.
Само още мъничко.

Само още мъничко...

© Деси All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Браво Деси!!!Много хубава песен и превода е отличен
  • Поздравления за избора на песен! Любимата ми на Армин.
    И превода е много добър. 6
Random works
: ??:??