Mar 30, 2010, 7:42 PM

ATB - Black Nights 

  Translations » Song, from English
2798 0 0
3 мин reading

"Black Nights"

Black night, white lights
Your eyes amplify
Like a heartbeat
On the downbeat, lover

Black night, white lights
On the B-side
I found what I was after

Black night, white lights
You're so crazy nice
Like a small town
Filled with skyscrapers

Black night, white lights
So divine
Take me downtown, be my saviour

And the whole world is you
On this black night
Make everything come true
Under white light

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Sometimes when I watch you sleep
I think I made you up

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar tonight
You are...

Black night, white lights
Your hands locked in mine
Like a chain link
Sealing the exit

Black night, white lights
R.G.B.Y.,
this photo says "I'm taken"

Black night, white lights
You're so crazy nice
Like a small town
Filled with skyscrapers

Black night, white lights
So divine
Take me downtown, be my saviour

And the whole world is you
On this black night
Make everything come true
Under white light

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Sometimes when I watch you sleep
I think I made you up

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar tonight
You are...

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Sometimes when I watch you sleep
I think I made you up

You're on my radar, on my radar
With your designer love
Before things get much crazier
There's something you should know (oh oh)

Black night...oh oh
My radar...ahh ah
Tonight



"Тъмни нощи"

1. Тъмна нощ, бели светлини.
Погледа ти се засилва, 
като пулс
в тих ритъм, любими.

2. Тъмна нощ, бели светлини.
На неочакваното място
открих това, което търсех.

3. Тъмна нощ, бели светлини.
Толкова невероятно красив си,
като малко градче
изпълнено с небостъргачи.

4. Тъмна нощ, бели светлини, 
така прекрасно.
Отведи ме в центъра на града, бъди моят спасител.

5. И целият ми свят си ти
в тази тъмна нощ.
Направи всичко реалност
под бялата светлина.

6. Ти си на радара ми, на радара ми
с тази изтънчена любов.
Преди нещата съвсем да се задълбочат
има нещо, което трябва да знаеш.

7. Ти си на радара ми, на радара ми
с тази изтънчена любов.
Понякога, докато те гледам как спиш,
си мисля, че те съчиних.

8. Ти си на радара ми, на радара ми
с тази изтънчена любов.
Преди нещата съвсем да се задълбочат
има нещо, което трябва да знаеш.

9. Ти си на радара ми довечера.
Ти си…

10. Тъмна нощ, бели светлини.
Твоите ръце преплетени в моите,
като верига
запояваща края.

11. Тъмна нощ, бели светлини.
Ч.З.С.Ж.,
тази снимка казва “Зает съм”.


3, 4, 5, 6 7, 8, 9  куплет се повтаря.

© Михаела Димитрова All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??