Avril Lavigne - Runaway                                        Аврил Лавин - Да избягам

Got up on the wrong side                                        Събудил си се от грешната страна
of life today, yeah                                                     на живота днес,да
Crash the car and                                                     Блъснах се с колата и
I'm gonna be really late                                           Наистина ще закъснея
My phone doesn't work                                          Телефона ми не работи
cus it's out of range                                                  защото е вън от обсег
Looks like it's just one of those kind of days        изглежда ще бъде един от онези дни

You can't kick me down                                          Не може да ме бутнеш долу
I'm already on the ground                                     Аз съм вече на земята
No you can't,  but you couldn't                              Не не можеш, и неможеш
couldn't catch me anyhow                                     да ме хванеш по никакъв начин
Blue skies, but the sun isn't coming out, no        сини небеса, но слънцето не се показва
Today is like I'm under a heavy cloud                 Днес е все едо съм под тежък облак

And I feel so alive                                                   И аз се чуствам толкова жива
I can't help myself                                                  Немога да си помогна
Don't you realize                                                     Не разбираш ли

I just wanna scream                                              Аз просто искам да крещя
and lose control                                                       и да изгубя контрол
Throw my hands up and let it go                         Да разперя ръце и да полетя
Forget about everything and run away, yeah   Да забравя за всичко и да избягам, да
I just wanna fall and lose myself                       Aз просто искам да падна и да се изгубя
Laughing so hard it hurts like hell                      Да се смея високо когато ме боли
Forget about everything and run away, yeah  Да забравя за всичко и да избягам, да

So-so's how I'm doing, if you're wondering      Чуствам се горе-долу, ако се чудиш
I'm in a fight with the world                                Боря се със светът
but I'm winning                                                     но аз побеждавам
Stay there, come closer                                       Остани там,  ела по-близо
it's at your own risk                                             Това е твой риск
Yeah you know how it is life                               Да ти знаеш как живота
can be a bitch                                                        може да бъде кучка

And I feel so alive                                                 И се чуствам толкова жива
I can't help myself                                                Немога да си помогна
Don't you realize                                                   Не разбираш ли

I just wanna scream                                              Аз просто искам да крещя
and lose control                                                       и да изгубя контрол
Throw my hands up and let it go                         Да разперя ръце и да полетя
Forget about everything and run away, yeah   Да забравя за всичко и да избягам, да
I just wanna fall and lose myself                       Aз просто искам да падна и да се изгубя
Laughing so hard it hurts like hell                      Да се смея високо когато ме боли
Forget about everything and run away, yeah  Да забравя за всичко и да избягам, да

Run away, run away                                             Да избягам, да избягам

Run away, run away                                             Да избягам, да избягам

I just wanna scream                                              Аз просто искам да крещя
and lose control                                                       и да изгубя контрол
Throw my hands up and let it go                         Да разперя ръце и да полетя
Forget about everything and run away, yeah   Да забравя за всичко и да избягам, да
I just wanna fall and lose myself                       Aз просто искам да падна и да се изгубя
Laughing so hard it hurts like hell                      Да се смея високо когато ме боли
Forget about everything and run away, yeah  Да забравя за всичко и да избягам, да

I just wanna scream                                              Аз просто искам да крещя
and lose control                                                       и да изгубя контрол
Throw my hands up and let it go                         Да разперя ръце и да полетя
Forget about everything and run away, yeah   Да забравя за всичко и да избягам, да
I just wanna fall and lose myself                       Aз просто искам да падна и да се изгубя
Laughing so hard it hurts like hell                      Да се смея високо когато ме боли
Forget about everything and run away, yeah  Да забравя за всичко и да избягам, да