Babyface & Stevie Wonder-How Come, How Long

There was a girl I used to know
She was oh so beautiful
But shes not here anymore
She had a college degree
Smart as anyone could be
She had so much to live for
But she fell in love
With the wrong kinda man
He abused her love and treated her so bad
There was not enough education in her world
That could save the life of this little girl

How come, how long
Its not right, its so wrong
Do we let it just go on
Turn our backs and carry on
Wake up, for its too late
Right now, we cant wait
She wont have a second try
Open up your hearts
As well as your eyes

She tried to give a cry for help
She even blamed things on herself
But no one came to her aid
Nothing was wrong as far as we could tell
Thats what wed like to tell ourselves
But no, it wasnt that way
So she fell in love
With the wrong kinda man
And she paid with her life
For loving that man
So we cannot ignore
We must look for the signs
And maybe next time
We might save somebodys life

I on occasion met that guy
its been a feeling deep inside
something about him wasnt right
the way he proves himself a man
by beating his woman with his hands
oh i wish that she'd seen the light
how can someone like that call himself a man
(he's not man)
Cos in reality he's far more less than that
and we can not ignore
whenever we see the signs
cause any kind of abuse
God knows it's a crime

Babyface & Stevie Wonder-How Come, How Long

Познавах някога едно момиче,
тя бе толкова красива.
Но вече не е този свят.
Имаше колежанско образование,
умна колкото всеки можеше да е.
Имаше толкова много неща за които да живее.
Но тя се влюби
в грешния човек.
Той злоупотреби с любовта й и се отнесе с нея зле.
Нямаше достатъчно знания в нейният свят.
Те биха спасили живота на малкото момиче.

Защо се случва това, докога?
Не е честно, толкова е несправедливо.
Да позволим ли това да продължава,
да се обърнем и да продължим?
Събудете се, твърде късно е.
Веднага, не можем да чакаме,
тя няма да има втори опит.
Отворете сърцата си,
така както очите си.

Тя се опита да извика за помощ,
дори стовари вината върху себе си.
Но никой не откликна на нейният зов.
"Нямаше нищо нередно, доколкото можехме да преценим"
това бихме искали да си кажем.
Но не, не беше така.
Тя се влюби
в грешния човек.
И плати с живота си,
за да обича този мъж.
Ние не можем да пренебрегваме знаците,
трябва да ги търсим.
И може би другият път ще
можем да спасим нечий живот.

В удобния момент се запознах с това момче.
Дълбоко в себе си имах усещането, че
нещо в него не беше наред.
Начинът по който той си доказваше, че е мъж,
като биеше момичето до себе си.
Иска ми се тя да можеше да разбере грешката си.
Как може, някой като него да се нарича мъж,
(Той не е мъж),
защото в реалността той е много по-малко от това.
И ние не можем да пренебрегваме
знаците, когато ги забележим.
Защото всяка подобна злоупотреба
господ знае, че е престъпление.