Bangles\Atomic Kitten - Eternal Flame
Eternal Flame
by The Bangles
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame
I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame
Say my name sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling
Вечен пламък
Затвори очите си, подай ми ръка, скъпи,
чувстваш ли как сърцето ми бие?
Разбираш ли,
чувстваш ли същото?
Само сънувам ли,
или гори вечен пламък?
Вярвам, че това е смисълът, скъпи,
гледам те докато спиш,
ти си създаден за мен,
чувстваш ли същото?
Само сънувам ли,
или гори вечен пламък?
Кажи името ми, слънцето блести сред дъжда...
Целият ми живот беше толкова самотен,
но после ти дойде и облекчи болката...
Не искам да губя това чувство.
© Христина Павлова All rights reserved.
Песента е много хубава.
Превода е страхотен 6+ и от мен.
