Björk - I Miss You

I miss you

But I haven't met you yet

So special

But it hasn't happened yet

You are gorgeous

But I haven't met you yet

I remember

But it hasn't happened yet

And if you believe in dreams

Well it's more important

That a dream can come true

I will meet you

I was peaking

But it hasn't happened yet

I haven't been given

My best souvenir

I miss you

But I haven't met you yet

I know your habits

But wouldn't recognize you yet

And if you believe in dreams

Well it's more important

That a dream can come true

I miss you 

I'm so impatient

I can't stand the wait

When will I get my cuddle?

Who are you?

I know by now that you'll arrive

By the time I stop waiting

I miss you

Björk - Липсваш ми

Липсваш ми.

Но все още не съм те срещнала.

Необикновено е.

Но все още не се е случило...

Ти си прекрасен.

Но все още не съм те срещнала...

Спомням си!

Но все още не се е случило...

Но ако вярваш в мечти,

или в по-важното -

че една мечта може да се сбъдне -

ние ще се срещнем!

Бях на върха на щастието -

но все още не се е случило...

Все още не съм получила

най-хубавия си подарък.

Липсваш ми.

Но все още не съм те срещнала.

Познавам привичките ти -

но все още не бих те разпознала...

Но ако вярваш в мечти,

или в по-важното -

че една мечта може да се сбъдне -

ние ще се срещнем!

Толкова съм нетърпелива!

Не понасям това чакане!

Кога ще си получа прегръдката?

Кой си ти?

Вече знам, че ще дойдеш -

тогава, когато спра да чакам...

Липсваш ми...