Песента на Адам

Никога не съм мислил, че ще умра сам.

Винаги се смеех най-силно, но кой би могъл да знае...

Проследих въжето до стената.

Нищо чудно, че никога не е било завързано.

Погледнах часовника си и побързах.

Изборът беше мой, не мислих достатъчно.

Твърде съм депресиран, за да продължа.

Ще съжаляваш, когато си тръгна.

Никога не съм го превъзмогвал, много рядко...

Когато бях на 16 дните бяха по-хубави.

В тези дни все още се чувствах жив.

Нямахме търпение да излезем навън.

Светът бе широк, твърде е късно да опитам.

Пътуването свърши, ние оцеляхме.

Нямам търпение да се прибера в къщи,

за да прекарам времето в стаята ми... сам.

Никога не съм мислил, че ще умра сам.

Още шест месеца ще бъда непознат.

Ще дам всичките си неща на приятелите ми.

Никога повече няма да стъпите в стаята ми.

Ще я отцепите, ще я заковете.

Ще си спомните, когато разлях чаша

с ябълков сок в хола.

Моля ви, кажете на мама, че вината не е нейна.

Никога не съм го превъзмогвал, много рядко...

Когато бях на 16 дните бяха по-хубави.

В тези дни все още се чувствах жив.

Нямахме търпение да излезем навън.

Светът бе широк, твърде е късно да опитам.

Пътуването свърши, ние оцеляхме.

Нямам търпение да се прибера в къщи,

за да прекарам времето в стаята ми... сам.

Никога не съм го превъзмогвал, много рядко...

Утрешните дни ще са по-хубави.

В тези дни мога да се почувствам жив.

Няма да имам търпени де изляза навън.

Светът е широк, времето продължава.

Пътуването свършва, ще оцелея.

Нямам търпение да се прибера в къщи,

за да прекарам времето в стаята ми... сам.

Adam’s song

I never thought I'd die alone
I laughed the loudest who'd have known
I traced the cord back to the wall
No wonder it was never plugged in at all
I took my time, I hurried up
The choice was mine, I didn't think enough
I'm too depressed, to go on
You'll be sorry when I'm gone

I never conquered, rarely came
16 just held such better days
Days when I still felt alive
We couldn't wait to get outside
The world was wide, too late to try
The tour was over we'd survived
I couldn't wait till I got home
To pass the time in my room alone

I never thought I'd die alone
Another six months I'll be unknown
Give all my things to all my friends
You'll never set foot in my room again
You'll close it off, board it up
Remember the time that I spilled the cup
Of apple juice in the hall
Please tell mom this is not her fault

I never conquered, rarely came
16 just held such better days
Days when I still felt alive
We couldn't wait to get outside
The world was wide, too late to try
The tour was over we'd survived
I couldn't wait till I got home
To pass the time in my room alone

I never conquered, rarely came
Tomorrow holds such better days
Days when I can still feel alive
When I can't wait to get outside
The world is wide, the time goes by
The tour is over, I'd survived
I can't wait till I get home
To pass the time in my room alone