Mar 16, 2007, 8:44 AM

Brandy & Monica - The boy is mine 

  Translations
10476 0 5
20 мин reading

The boy is mine




Brandy - Excuse me can I please talk to you for a minute?

Monica - Uh Hu sure you know you look kinda familiar.

Brandy - Yeah you do to, but I just wanted to know do you know somebody named?

Oh you know his name.

Monica - Oh yeah definitely I know his name.

Brandy - Well I just want to let you that he's mine.

Monica – No,no,the boy is mine…

 

 

 

Chorus:

You need to give it up

Had about enough

It's not hard to see

The boy is mine

I'm sorry that you

seem to be confused

He belongs to me

The boy is mine

 

Brandy:

Think its time we got this straight

Sit and talk face to face

There is no way you could mistake

Him for your man are you insane

 

Monica:

But see I know that you may be

Just a bit jealous of me

But your blind if you can't see

That his love is all in me

 

Brandy:

See I tried to hesitate

I didn't want to say what he told me

He said without me he couldn't make it

Through the day, Aint that a shame

 

Monica:

But maybe you misunderstood

Cause I can't see how he could

Wanna change something thats so good

All my love was all it took

(The boy is mine)

 

Chorus:

You need to give it up

Had about enough (Enough)

Its not hard to see

The boy is mine (Boy is mine)

I'm sorry that you (Sorry that you)

Seem to be confused (Confused)

He belongs to me

The boy is mine

 

Monica:

Must you do the things you do

You keep on acting like a fool

You need to know its me not you

And if you didn't know it's cause it's true

 

Brandy:

I think that you should realize

And try to understand why

He is apart of my life

I know its killing you inside

 

Monica:

You can say what you wanna say

What we have you can't take

From the truth you can't escape

I can tell the real from the fake

 

Brandy:

When will you get the picture

Your the past I'm the future

Get away it's my time to shine

If you didn't know the boy is mine

 

Chorus:

You need to give it up

Had about enough (Enough)

It's not hard to see

The boy is mine (To see the boy is mine)

I'm sorry that you (Sorry that you)

Seem to be confused (Seem to be confused)

He belongs to me (He belongs to me)

The boy is mine


Monica:

You can't destroy this love I've found

Your silly games I won't allow

The boy is mine without a doubt

You might as well throw in the towel

 

Brandy:

What makes you think that he wants you

When I'm the one that brought him to

The special place thats in my heart

He was my love right from the start.

 

 


Moмчето е мое


Бранди : - Извини ме, мога ли да говоря с теб за минутка?
Моника:  - Аха...сигурно знаеш че ми се струваш доста позната.
Бранди:  - Да,може би,но просто исках да знам: Знаеш ли нечие име?
О, ти знаеш неговото име.
Моника:  - О, да.Определено знам неговото име.
Бранди:  - О,просто исках да те осведомя,
че той е мой!
Моника: -  О,не,не... момчето е мое...


Припев:

Трябва да се откажеш,
достатъчно вече
Не е трудно да се види -
Момчето е мое.
Съжалявам за това,
изглежда си объркана.
Но той принадлежи на мен
Момчето е мое!


Бранди:
Мисля, че този път постъпваме правилно:
седим и говорим лице в лице.
Няма начин да го вземеш
за твоето момче - да не си луда?



Mo
ника:
Виж, знам че ти
може и да ревнуваш от мен.
Но ти си сляпа, ако не виждаш,
че цялата му любов е за мен.


Бранди:
Разбираш ли, аз се колебая
не исках да кажа какво ми каза той.
Той каза, че без мен не може да се справи
дори и ден, а това не е срамно...


Моника:
Виж, може би погрешно те разбирам,
защото не мога да разбера как той иска
да промени нещо толкова добро.
Моята любов беше всичко, което той ми взе
(Момчето е мое!)


Припев:

Трябва да се откажеш,
достатъчно вече (достатъчно)
Не е трудно да се види -
Момчето е мое.(момчето е мое)
Съжалявам за това,(съжалявам)
изглежда си объркана.(объркана)
Но той принадлежи на мен
Момчето е мое!


Моника:
Трябва да правиш нещата,
които правиш
Продължаваш да се държиш като глупачка
Трябва да разбереш, че той обича мен,
не теб
И ако не знаеш, това е защото това е истината...



Бранди:
Аз мисля, че ти трябва да се озсъзнаеш
и да разбереш защо
той е част от моя живот.
Знам,
че това те убива отвътре...


Моника:
Можеш да кажеш каквото си поискаш.
Не можеш да имаш това, което имам аз.
Не можеш да избягаш от истината...
 А аз мога да различа истина от лъжа...



Бранди:
Когато вземеш снимката, ще видиш че
ти си миналото, а аз съм бъдещето...
Махай се, дойде моето време да блестя (да изгрея)
Ако не знаеш още – Момчето е мое!





Припев:

Трябва да се откажеш,
достатъчно вече (достатъчно)
Не е трудно да се види -
Момчето е мое.(момчето е мое)
Съжалявам за това,(съжалявам)
изглежда си объркана.(объркана)
Но той принадлежи на мен
Момчето е мое!




Моника:
Не можеш да унищожиш тази любов,
Твоите глупави игрички аз няма да позволя (допусна).
Без съмнение, момчето е мое
Можеш толкова добре да обереш пешкира.


Бренди:
Какво те кара да мислиш, че той желае теб,
когато аз съм тази,която
му отдаде място в своето сърце?
Той беше мой още в началото...

© Ивана All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??