Brett Anderson - Clowns

Take a look at us

Hate where there was lust 

The trip like honey 

But lust don't mean a thing 

When all we do is shout and scream 

It's almost funny

We're like clowns 

Tumbled into town now 

Love is on its way down now 

It's such a lonely sound

Mouths that once exchanged 

Kisses in the rain 

Are full of hate now

It all seems so absurd 

When every sentence and every word 

Is so painful

We’re like clowns 

Tumbled into town now 

Love is on its way down now 

It's such a lonely sound

We're just clowns 

Faces with painted frowns now

Love is on it's way down now 

We are only, we are only clowns

We're just clowns 

Tumbling into town now

Sat on a merry-go-round now 

Such a lonely sound 

Clowns 

Faces with painted frowns now

Love is on its way down now 

It's such a lonely sound 

Such a lonely sound [x4]

  Brett Anderson - Клоуни 

  Виж ни само.

  Пълни с омраза, а беше страст

  и сладко пътешествие...

  Но страстта не значи нищо,

  щом само викаме и крещим.

  Тъжно и смешно е...

  Сега сме като клоуни,

  изнасящи представление в града.

  Любовта вече си тръгва

  и остава един самотен звук...

  Устни, които някога

  разменяха целувки в дъжда

  са пълни с омраза сега...

  Всичко изглежда така абсурдно,

  щом всяко изречение и дума

  са толкова болезнени.

  Сега сме като клоуни,

  изнасящи представление в града.

  Любовта вече си тръгва

  и остава един самотен звук...

  Сега сме просто клоуни -

  лица с изрисувани гримаси.

  Любовта вече си тръгва.

  А ние сме просто, просто клоуни...

  Ние сме просто клоуни,

  изнасящи представление в града.

  Седим на една въртележка сега.

  Толкова самотен звук...

  Клоуни.

  Лица с изрисувани гримаси.

  Любовта вече си тръгва.

  и остава един самотен звук...

  Толкова самотен звук. [x4]