Carole King - Where You Lead (Gilmore Girls Soundtrack)

Carole King - Where You Lead                       Карол Кинг - Където и да отидеш
(Gilmore Girls Soundtrack)                           (саундтрак на Момичетата Гилмор)

Loving you the way I do                              Да те обичам по начина по който го правя
I know were gonna make it through          Знам че ще е го правим докрая
And I would go to the ends of the earth    И аз бих отишла до края на земята
Cause,                                                              защото
darling, to me that's what you're worth     скъпи за мен това е което си струва

Where you lead, I will follow                        Където и да отидеш, аз ще те последвам
Anywhere that you tell me to                      Където и да е, и ми кажи
If you need,                                                     Ако се нуждаеш,
you need me to be with you                         ако се нуждаеш да бъда с теб                         
I will follow where you lead                          Аз ще те последвам където и да отидеш

If you're out on the road                               Ако си вън от пътя си
Feeling lonely, and so cold                            и се чустваш самотен и толкова зле
All you have to do                                          Всичко което трябва да направиш
is call my name                                               е да извикаш името ми
And I'll be there on the next train               И аз ще дойда със следващи влак

Where you lead, I will follow                        Където и да отидеш, аз ще те последвам
Anywhere that you tell me to                      Където и да е, и ми кажи
If you need,                                                     Ако се нуждаеш,
you need me to be with you                         ако се нуждаеш да бъда с теб                         
I will follow where you lead                          Аз ще те последвам където и да отидеш

I always wanted a real home                        Винаги съм искала истенски дом
with flowers on the window sill                     с цветя до прозорците
But if you want to live in New York City,    Но ако исакш да живеем в Ню Йорк
honey, you know I will                                   скъпи, знаеш че ще го направя

I never thought                                               Никога не съм си помисляла, че
I could get                                                        Мога да взема
satisfaction from just one man                      задоволство само от един човек
But if anyone can keep me happy,               Но ако някой може да ме държи щастлива
 you're the one who can                                 ти си този който може

And where you lead, I will follow                И където и да отидеш, аз ще те последвам
Anywhere that you tell me to                      Където и да е, и ми кажи
If you need,                                                    Ако се нуждаеш,
you need me to be with you                         ако се нуждаеш да бъда с теб                         
I will follow where you lead                          Аз ще те последвам където и да отидеш
I will                                                                 аз ще те последвам

I'm gonna follow were you lead                 Ще те последвам където и да отидеш
(I'm gonna follow were you lead)              ( Ще те последвам където и да отидеш) 
I'm gonna follow were you lead                 Ще те последвам където и да отидеш
(I'm gonna follow were you lead )             ( Ще те последвам където и да отидеш)
I'm gonna follow were you lead                 Ще те последвам където и да отидеш
 (I'm gonna follow were you lead )            ( Ще те последвам където и да отидеш)