Ανέστης Μαντάς - Δυο Φορες

Στίχοι: Λάκης Τσώλης
Μουσική: Δημήτρης Κωστόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Ανέστης Μαντάς

Μπορεί να έφυγες μα δεν το σκέφτηκες
πως δεν μπορώ χωρίς εσένα ούτε λεπτό,
μπορεί να σ' έχασα μα δεν σε ξέχασα
κι όσο μου λείπεις πιο πολύ θα σ' αγαπώ.

Δυο φορές ακόμα αν ζούσα πάλι εσένα θ' αγαπούσα,
για τα λάθη σου ποτέ, ποτέ δεν θα μιλούσα,
δυο καρδιές αν θα μπορούσαν στο κορμί μου να χτυπούσαν
πάλι εσένα, μόνο εσένα θα ζητούσα.

Μπορεί να έκλαψα, μπορεί να πόνεσα,
γι' αυτό που έκανες εγώ δεν σε μισώ,
για όσα πέρασα, όλα τα ξέχασα,
κι έχω το δρόμο της καρδιάς μου ανοιχτό.

Δυο φορές ακόμα αν ζούσα πάλι εσένα θ' αγαπούσα,
για τα λάθη σου ποτέ, ποτέ δεν θα μιλούσα,
δυο καρδιές αν θα μπορούσαν στο κορμί μου να χτυπούσαν
πάλι εσένα, μόνο εσένα θα ζητούσα.

Δυο φορές ακόμα αν ζούσα πάλι εσένα θ' αγαπούσα,
για τα λάθη σου ποτέ, ποτέ δεν θα μιλούσα,
δυο καρδιές αν θα μπορούσαν στο κορμί μου να χτυπούσαν
πάλι εσένα, μόνο εσένα θα ζητούσα.

ζητούσα.

Анестис Мантас - Два пъти

Текст: Лакис Тсолис
Музика: Димитрис Костопулос
изпълнява: Анестис Мантас

Можеше да си отида, но не мислех,
че не мога без теб нито минута,
мога да те загубя, но не и забравя
и колкото ми липсваш, толкова повече ще те обичам.

Още два пъти, ако живея отново ще те обичам...
за грешките ти, никога няма да говоря.
две сърца, ако те ще могат тялото ми да победят.
Отново теб, само теб ще попитам...

Може да плача,може да боли...
за тази, която аз не мразя,
за това, което отмина... всичко забрави ли?
И аз й отварям пътя на сърцето си...

Още два пъти, ако живея отново ще те обичам,
за грешките ти, никога няма да говоря,
две сърца, ако те ще могат тялото ми да победят.
Отново теб, само теб ще попитам...

Още два пъти, ако живея отново ще те обичам,
за грешките ти, никога няма да говоря,
две сърца, ако те ще могат тялото ми да победят
Отново теб, само теб ще попитам...

 ще попитам...