Christina Aguilera - What a girl wants Кристина Ангилера - Какво иска момичето


What a girl wants                                      Какво иска момичето 
What a girl needs                                      От какво  се нуждае момичето
Whatever makes me happy                    От каквото ме прави щастлива
sets you free                                               и те държи свободен
What a girl wants                                      Какво иска момичето
What a girl needs                                      От какво се нуждае момичето
Whatever keeps me in your arms          От каквото ме държи в твойте ръце

Yeah come on                                           Да хайде
ооо-ооо-yeah                                            ооо-ооо-йеа

I wanna thank you for                            Искам да ти благодаря, че
giving me time to breathe                      ми даваш време за да дишам
Like a rock you waited so patiently      Като скала ти си чакал толкова търпеливо
While I got it together                            Докато сме заедно
While I figured it out                              Докато съм те изкарвах от ума си
I only looked but I never touched        Аз само глдах но никога не докоснах
'Cause in my heart was a picture of us защото в сърцето ми имаше снимка на нас
Holdin' hands, makin' plans and it's     Държим ръце, правим планове и е
lucky for me you understand                късмет за мен, че ме разбираш

What a girl wants                                    Какво иска момичето 
What a girl needs                                    От какво  се нуждае момичето
Whatever makes me happy                  От каквото ме прави щастлива
sets you free                                             и те държи свободен
And I'm thanking you                             И ти благодаря
for knowing exactly                                 за това, че знаеш точно
What a girl wants                                    Какво иска момичето
What a girl needs                                    От какво се нуждае момичето
Whatever keeps me in your arms        От каквото ме държи в твойте ръце
And I'm thanking you for being there for me  И ти благодаря, че си до мен

A weaker man might have walked away По-слаб мъж сигурно би си тръгнал
But you had faith                                         Но ти имаше вяра
Strong enough to move                          Достатачно силна да те накара да се мръднеш
over and give me space                               и да ми дадеш пространство
While I got it together                                Докато сме заедно         
While I figured it out                                  Докато съм те изкарвах от ума си
They say if you love something let it go  Те казват ако обичаш нещо пусни го
If it comes back it's yours                          Ако се върне, то е твое
That's how you know                                 От тук ти знаеш
It's for keeps, yeah, it's for sure               Че това е за сигурност
And you're ready and willin'                     И ти си готов и си склонен
To give me more than                               да ми даваш повече от това

What a girl wants                                       Каквото иска момичето 
What a girl needs                                       От какво се нуждае момичето
Whatever makes me happy                     От каквото ме прави щастлива
sets you free                                               и те държи свободен
And I'm thanking you                                И ти благодаря
for knowing exactly                                   за това, че знаеш точно
What a girl wants                                       Какво иска момичето
What a girl needs                                       От какво се нуждае момичето
Whatever keeps me in your arms           От каквото ме държи в твойте ръце
And I'm thanking you for being there for me  И ти благодаря, че си до мен

A girl needs somebody                              Момичето се нуждае от някой
 sensitive but tough                                   чуствителен но здрав
Somebody there when                              Някой който ще бъде до нея, когато
the goin' gets rough                                    нещата се объркат
Every night he'll be giving his love          Всяка нощ той да дава неговата любов
To just one girl                                            Само на едно момиче

Somebody cool but real tender too    Някой готин но и също наистина нежен
Somebody, baby, just like you            Някой, скъпи, точно като теб
Can keep me hangin' around               Мога винаги да се мотая наоколу
With the one who always knew          С този който винаги знае

What a girl wants                                  Какво иска момичето 
What a girl needs                                  От какво  се нуждае момичето
Whatever makes me happy                От каквото ме прави щастлива
sets you free                                          и те държи свободен
And I'm thanking you                          И ти благодаря
for knowing exactly                              за това, че знаеш точно
What a girl wants                                  Какво иска момичето
What a girl needs                                  От какво се нуждае момичето
Whatever keeps me in your arms      От каквото ме държи в твойте ръце
And I'm thanking you for being there for me  И ти благодаря, че си до мен